-- - 博雷尔：â-核威胁很严重â-_-莫斯科撤换后勤经理：由-Mariupolâ-的屠夫取代并加强对逃兵的惩罚 |
|---|
自俄罗斯总统弗拉基米尔·普京上周三宣布动员至少 300,000 名士兵以来，越来越多的俄罗斯公民继续试图离开该国。 BBC 报道说，在边境有十公里的队列进入格鲁吉亚，还有交通 芬兰和俄罗斯边境的 ico 也增加了，因为总统签署了一系列刑法修正案，其中开小差或未出现在草案中的人将被处以 5 至 10 年的监禁。最高可判处 10 年有期徒刑。此外，在动员期间开小差或戒严期间预计将被判处 15 年监禁 普京还签署了一项法律，为在军队服役的外国公民获得俄罗斯国籍提供便利 他们将面临最高 10 年的有期徒刑。此外，在动员期间开小差或戒严期间，预计将被判处 15 年监禁 普京还签署了一项法律，为在该国服役的外国人获得俄罗斯国籍提供便利。 |
-- - 博雷爾：â-核威脅很嚴重â-_-莫斯科撤換後勤經理：由-Mariupolâ-的屠夫取代並加強對逃兵的懲罰 |
|---|
自俄羅斯總統弗拉基米爾·普京上週三宣布動員至少 300,000 名士兵以來，越來越多的俄羅斯公民繼續試圖離開該國。 BBC 報導說，在邊境有十公里的隊列進入格魯吉亞，還有交通 芬蘭和俄羅斯邊境的 ico 也增加了，因為總統簽署了一系列刑法修正案，其中開小差或未出現在草案中的人將被處以 5 至 10 年的監禁。最高可判處 10 年有期徒刑。此外，在動員期間開小差或戒嚴期間預計將被判處 15 年監禁 普京還簽署了一項法律，為在軍隊服役的外國公民獲得俄羅斯國籍提供便利 他們將面臨最高 10 年的有期徒刑。此外，在動員期間開小差或戒嚴期間，預計將被判處 15 年監禁 普京還簽署了一項法律，為在該國服役的外國人獲得俄羅斯國籍提供便利。 |
-- - Borrell:-â-Nüvə-təhlükəsi-ciddidirâ-_-Moskva-logistika-meneceri-vəzifəsindən-uzaqlaşdırıldı:-onun-yerinə-Mariupola-qəssabını-təyin-etdi-və-fərarilər-üçün-cəzaları-sərtləşdirdi |
|---|
Prezident Vladimir Putin keçən çərşənbə günü ən azı 300.000 əsgərin səfərbər olunduğunu elan etdikdən sonra Rusiya vətəndaşlarının sayının artması ölkəni tərk etməyə cəhd etməkdə davam edir. Finlandiya ilə Rusiya arasındakı sərhəddə ico da artıb, çünki prezident cinayət məcəlləsinə fərarilik və ya hərbi çağırışda iştirak etməməyə görə 5 ildən 10 ilədək həbslə cəzalandırılan dəyişikliklər paketini imzalayıb. Təslim olanları könüllü olaraq cəza gözləyir 10 ilə qədər həbs cəzası.Bundan əlavə səfərbərlik və ya hərbi vəziyyət zamanı fərariliyə görə 15 il həbs nəzərdə tutulur.Putin orduda xidmət edən əcnəbi vətəndaşların Rusiya vətəndaşlığına çıxışını asanlaşdıran qanunu da imzalayıb. Onları 10 ilə qədər həbs cəzası gözləyir.Bundan əlavə, səfərbərlik və ya hərbi vəziyyət zamanı fərariliyə görə 15 il həbs nəzərdə tutulur.Putin ölkədə xidmət edən xarici vətəndaşların Rusiya vətəndaşlığına çıxışını asanlaşdıran qanunu da imzalayıb. |
-- - Borrell :-\ |
|---|
Un nombre croissant de citoyens russes continuent d essayer de quitter le pays depuis que le président Vladimir Poutine a annoncé la mobilisation d au moins 300 000 soldats mercredi dernier La BBC rapporte qu il y a une file d attente de dix kilomètres à la frontière pour entrer en Géorgie et aussi le traf ico à la frontière entre la Finlande et la Russie a également augmenté parce que le président a signé un ensemble d amendements au code pénal pour lesquels la désertion ou le défaut de comparaître au projet est puni d une peine d emprisonnement de 5 à 10 ans Ceux qui se rendent volontairement feront face à un peine de prison pouvant aller jusqu à 10 ans En outre, 15 ans de prison sont prévus en cas de désertion pendant la mobilisation ou la loi martiale Poutine a également signé une loi qui facilite l accès à la nationalité russe pour les citoyens étrangers qui servent dans l armée ils encourent une peine de prison pouvant aller jusqu à 10 ans.En outre, 15 ans d emprisonnement sont prévus en cas de désertion lors d une mobilisation ou d une loi martiale. Poutine a également signé une loi qui facilite l accès à la nationalité russe pour les ressortissants étrangers servant dans le pays. |
-- - Borrell:-â-Nuklea-minaco-estas-seriozaâ-_-Moskvo-forigas-loĝistikan-administranton:-anstataŭigita-per-â-Buĉisto-de-Mariupolâ-Kaj-plifortigas-punojn-por-dizertintoj |
|---|
Kreskanta nombro da rusaj civitanoj daŭre provas forlasi la landon ekde la prezidento Vladimir Putin anoncis la mobilizadon de almenaŭ 300 000 soldatoj lastan merkredon La BBC raportas, ke estas dek-kilometra vico ĉe la landlimo por eniri Kartvelion kaj ankaŭ la trafikon. ico ĉe la landlimo inter Finnlando kaj Rusio ankaŭ pliiĝis, ĉar la prezidanto subskribis pakon de amendoj al la punkodo, pro kiu dizerto aŭ malsukceso aperi ĉe la skizo estas punitaj kun malliberigo de 5 ĝis 10 jaroj Tiuj, kiuj kapitulacas, volontule alfrontos mallibereca puno de ĝis 10 jaroj.Krome estas antaŭvidataj 15 jaroj da malliberigo por dizerto dum mobilizado aŭ militjuro Putin ankaŭ subskribis leĝon kiu faciligas aliron al rusa nacieco por eksterlandaj civitanoj kiuj servas en la armeo ili alfrontos malliberecan punon de ĝis 10 jaroj.Krome estas antaŭvidataj 15 jaroj da malliberigo por dizerto dum mobilizado aŭ militjuro Putin ankaŭ subskribis leĝon, kiu faciligas aliron al rusa nacieco por eksterlandaj ŝtatanoj servantaj en la lando. |
-- - Барэль:--â-Ядзерная-пагроза-сур ёзнаяâ-_.--Масква-зняла-мэнэджэра-па-лагістыцы:--замяніла-«Мясніка-Марыупаля».--Штрафы-для-дэзерціраў |
|---|
Расце колькасць грамадзян Расіі, якія працягваюць спробы пакінуць краіну пасля таго, як у мінулую сераду прэзідэнт Уладзімір Пуцін абвясціў аб мабілізацыі як мінімум 300 000 вайскоўцаў. BBC паведамляе, што на мяжы з Грузіяй, а таксама на трафіку стаіць дзесяцікіламетровая чарга. ico на мяжы паміж Фінляндыяй і Расіяй таксама павялічыўся, таму што прэзідэнт падпісаў пакет паправак у крымінальны кодэкс, за якія дэзерцірства або няяўка на прызыў караецца пазбаўленнем волі ад 5 да 10 гадоў Тыя, хто здаюцца добраахвотна, будуць сутыкацца з пазбаўленне волі да 10 гадоў Акрамя таго, 15 гадоў пазбаўлення волі прадугледжана за дэзерцірства падчас мабілізацыі або ваеннага становішча Пуцін таксама падпісаў закон, які спрашчае доступ да расейскага грамадзянства для замежных грамадзян, якія служаць у войску ім будзе пагражаць да 10 гадоў пазбаўлення волі.Акрамя таго, 15 гадоў пазбаўлення волі прадугледжана за дэзерцірства падчас мабілізацыі або ваеннага становішча Пуцін таксама падпісаў закон, які спрашчае доступ да расійскага грамадзянства для замежных грамадзян, якія служаць у краіне.Армія |
-- - Borrell:--â-Mehatxu-nuklearra-larria-daâ-_.--Moskuk-logistika-kudeatzailea-kendu-kendu:--\ |
|---|
Errusiako herritar gehiagok herrialdetik alde egiten saiatzen jarraitzen du joan den asteazkenean Vladimir Putin presidenteak gutxienez 300.000 soldaduren mobilizazioa iragarri zuenetik. BBCk jakinarazi duenez, Georgian sartzeko hamar kilometroko ilara bat dago mugan eta baita trafikoa ere. Finlandia eta Errusiaren arteko mugan ere areagotu egin da presidenteak zigor kodeari egindako emendakin pakete bat sinatu duelako, eta horrengatik desertzioa edo zirriborroan ez agertzea 5 eta 10 urte arteko espetxealdi-zigorra ezartzen du Errenditzen direnek borondatez jasango dute. 10 urte arteko kartzela-zigorra.Gainera, 15 urteko kartzela-zigorra aurreikusten da mobilizazioan edo lege martzialetan abandonatzeagatik Putinek ere armadan zerbitzatzen duten atzerriko herritarrei errusiar nazionalitatea eskuratzea errazten dien legea sinatu du. 10 urte arteko espetxe zigorra izango dute.Gainera, 15 urteko kartzela zigorra aurreikusten da mobilizazioan edo lege martzialetan desertuagatik Putinek ere herrialdean zerbitzatzen ari diren atzerritarrei errusiar nazionalitatea eskuratzea errazten dien legea sinatu du. |
-- - בורל:-eldquo;-איום-גרעיני-eegrave;- |
|---|
מספר הולך וגדל של אזרחים רוסים ממשיכים לנסות לעזוב את המדינה מאז שהנשיא ולדימיר פוטין הכריז על גיוסם של לפחות 300,000 חיילים ביום רביעי שעבר ה-BBC מדווח כי יש תור של עשרה קילומטרים בגבול לכניסה לג ורג יה וגם לתנועה. האיקו בגבול בין פינלנד לרוסיה גדל גם בגלל שהנשיא חתם על חבילת תיקונים לחוק העונשין שבגינם עריקות או אי הופעה בגיוס נענשים במאסר של 5 עד 10 שנים. מי שייכנע יעמוד בפני עונש מאסר של עד 10 שנים בנוסף, צפויות 15 שנות מאסר בגין עריקות במהלך גיוס או חוק צבאי. פוטין חתם גם על חוק המאפשר גישה לאזרחות רוסית לאזרחים זרים המשרתים בצבא הם יעמדו בפני עונש מאסר של עד 10 שנים. בנוסף, צפויות 15 שנות מאסר בגין עריקות במהלך גיוס או חוק צבאי. פוטין חתם גם על חוק המאפשר גישה לאזרחות רוסית לאזרחים זרים המשרתים במדינה. צבא |
-- - Borrell:-eldquo;-পারমাণবিক-হুমকি-eegrave;- |
|---|
গত বুধবার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন কমপক্ষে 300,000 সৈন্য সংগ্রহ করার ঘোষণা দেওয়ার পর থেকে ক্রমবর্ধমান সংখ্যক রাশিয়ান নাগরিক দেশ ছেড়ে যাওয়ার চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছেন ফিনল্যান্ড এবং রাশিয়ার সীমান্তে আইকোও বেড়েছে কারণ রাষ্ট্রপতি দণ্ডবিধির সংশোধনী প্যাকেজে স্বাক্ষর করেছেন যার জন্য খসড়ায় উপস্থিত হতে পরিত্যাগ করা বা ব্যর্থতার জন্য 5 থেকে 10 বছরের কারাদণ্ডের শাস্তি দেওয়া হয়েছে যারা আত্মসমর্পণ করবে তাদের স্বেচ্ছায় শাস্তির মুখোমুখি হতে হবে। 10 বছর পর্যন্ত জেলের সাজা। উপরন্তু, 15 বছরের কারাদণ্ডের জন্য সংগঠিতকরণ বা সামরিক আইনের সময় পরিত্যাগের জন্য পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে পুতিন একটি আইনে স্বাক্ষর করেছেন যা সেনাবাহিনীতে কাজ করা বিদেশী নাগরিকদের জন্য রাশিয়ান নাগরিকত্বের অ্যাক্সেসের সুবিধা দেয়। তাদের 10 বছর পর্যন্ত কারাদণ্ডের সম্মুখীন হতে হবে। উপরন্তু, 15 বছরের কারাদণ্ডের পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে সংঘবদ্ধতা বা সামরিক আইনের সময় পরিত্যাগ করার জন্য পুতিন একটি আইনে স্বাক্ষর করেছেন যা দেশে কর্মরত বিদেশী নাগরিকদের জন্য রাশিয়ান নাগরিকত্বের অ্যাক্সেস সহজতর করে। |
-- - Borrell:-eldquo;-Nuklear-trussel-eegrave;- |
|---|
Et stigende antal russiske borgere forsøger fortsat at forlade landet, siden præsident Vladimir Putin annoncerede mobiliseringen af \ \ mindst 300.000 soldater sidste onsdag. BBC rapporterer, at der er ti kilometer lang kø ved grænsen for at komme ind i Georgien og også trafikken. ico ved grænsen mellem Finland og Rusland er også steget, fordi præsidenten har underskrevet en pakke med ændringsforslag til straffeloven, for hvilke desertering eller udeblivelse ved udkastet straffes med fængsel fra 5 til 10 år. De, der overgiver sig, vil frivilligt møde en fængselsstraf på op til 10 år.Derudover er der forudset 15 års fængsel for desertering under mobilisering eller krigsret Putin har også underskrevet en lov, der letter adgangen til russisk statsborgerskab for udenlandske statsborgere, der gør tjeneste i hæren de vil risikere en fængselsdom på op til 10 år.Derudover er der forudset 15 års fængsel for desertering under mobilisering eller krigsret Putin har også underskrevet en lov, der letter adgangen til russisk statsborgerskab for udenlandske statsborgere, der gør tjeneste i landet. Hæren |
