MOSCOW, October 25. /TASS/. Russian President Vladimir Putin on Tuesday demanded that officials revitalize efforts in all areas of work besides the special operation.
"We need greater urgency in all areas and an extremely realistic assessment of the situation, the state of affairs as a whole. This applies not only to the special military operation, but also to all our activity in virtually all areas," the president said at a meeting of the Coordination Council for Meeting the Needs of the Special Military Operation.
He said the government has been trying to set up such efforts in a new way and to manage all areas of activity more effectively since the battle against the coronavirus.
"There are new challenges now. They are serious, significant. That also applies to the activities of law enforcement agencies, security agencies, and the Defense Ministry. That also applies to the entire civilian population," the president said.
He asked "everyone to put their minds to meaningful work in the new format" and called not to hide behind formalities and standard bureaucratic procedures under which the government currently operates.
موسكو ، 25 أكتوبر / تشرين الأول ، طالب الرئيس الروسي فلاديمير بوتين اليوم الثلاثاء المسؤولين بتنشيط الجهود في جميع مجالات العمل إلى جانب العملية الخاصة.\r\n\r\n قال الرئيس في اجتماع لمجلس التنسيق لتلبية احتياجات العملية العسكرية الخاصة ، إن هذا لا ينطبق فقط على العملية العسكرية الخاصة ، ولكن أيضًا على جميع أنشطتنا في جميع المجالات تقريبًا.\r\n\r\n بطريقة جديدة وإدارة جميع مجالات النشاط بشكل أكثر فاعلية منذ المعركة ضد فيروس كورونا\r\n\r\n قال الرئيس أن هذا ينطبق أيضًا على جميع السكان المدنيين\r\n\r\n
MOSKVA, 25. října TASS Ruský prezident Vladimir Putin v úterý požádal představitele, aby oživili úsilí ve všech oblastech práce kromě speciální operace\r\n\r\n ole To platí nejen pro speciální vojenskou operaci, ale také pro veškerou naši činnost prakticky ve všech oblastech, řekl prezident na zasedání Koordinační rady pro uspokojování potřeb speciální vojenské operace.\r\n\r\n úsilí novým způsobem a efektivněji řídit všechny oblasti činnosti od boje s koronavirem\r\n\r\n zkuste To platí i pro celé civilní obyvatelstvo, řekl prezident\r\n\r\n
MOSKVA, 25. oktober TASS Ruslands præsident, Vladimir Putin, krævede tirsdag, at embedsmænd revitalisere indsatsen på alle arbejdsområder udover den særlige operation\r\n\r\n ole Det gælder ikke kun for den særlige militæroperation, men også for al vores aktivitet på stort set alle områder, sagde præsidenten på et møde i koordinationsrådet for at imødekomme den særlige militæroperations behov.\r\n\r\n indsats på en ny måde og for at styre alle aktivitetsområder mere effektivt siden kampen mod coronavirus\r\n\r\n prøv Det gælder også for hele civilbefolkningen, sagde præsidenten\r\n\r\n
МОСКВА, 25 октомври ТАСС Руският президент Владимир Путин поиска във вторник служителите да активизират усилията във всички области на работа освен специалната операция\r\n\r\n ole Това се отнася не само за специалната военна операция, но и за цялата ни дейност практически във всички направления, каза президентът на заседание на Координационния съвет за задоволяване нуждите на специалната военна операция.\r\n\r\n усилия по нов начин и да управлява по-ефективно всички области на дейност след битката с коронавируса\r\n\r\n опитайте Това се отнася и за цялото цивилно население, каза президентът\r\n\r\n
MOSKAU, 25. Oktober TASS Der russische Präsident Wladimir Putin forderte am Dienstag, dass die Beamten die Bemühungen in allen Arbeitsbereichen neben der Sonderoperation wiederbeleben\r\n\r\n ole Dies gilt nicht nur für die spezielle Militäroperation, sondern für alle unsere Aktivitäten in praktisch allen Bereichen, sagte der Präsident auf einer Sitzung des Koordinierungsrates für die Erfüllung der Bedürfnisse der speziellen Militäroperation\r\n\r\n seit dem Kampf gegen das Coronavirus neu zu gestalten und alle Handlungsfelder effektiver zu steuern\r\n\r\n Das gelte auch für die gesamte Zivilbevölkerung, sagte der Präsident\r\n\r\n
MOSCOU, 25 octobre TASS Le président russe Vladimir Poutine a exigé mardi que les responsables redynamisent les efforts dans tous les domaines de travail en plus de l opération spéciale\r\n\r\n Cela s applique non seulement à l opération militaire spéciale, mais également à toutes nos activités dans pratiquement tous les domaines, a déclaré le président lors d une réunion du Conseil de coordination pour répondre aux besoins de l opération militaire spéciale.\r\n\r\n efforts d une nouvelle manière et de gérer plus efficacement tous les domaines d activité depuis la lutte contre le coronavirus\r\n\r\n Cela s applique également à l ensemble de la population civile, a déclaré le président\r\n\r\n
MOSCOU, 25 de outubro TASS O presidente russo, Vladimir Putin, exigiu na terça-feira que as autoridades revitalizem os esforços em todas as áreas de trabalho, além da operação especial\r\n\r\n ole Isso vale não só para a operação militar especial, mas também para toda a nossa atuação em praticamente todas as áreas, disse o presidente em reunião do Conselho de Coordenação de Atendimento às Necessidades da Operação Militar Especial\r\n\r\n esforços de uma nova maneira e para gerenciar todas as áreas de atividade de forma mais eficaz desde a batalha contra o coronavírus\r\n\r\n tentar Isso também se aplica a toda a população civil, disse o presidente\r\n\r\n
МОСКВА, 25 окт ТАСС Президент России Владимир Путин во вторник потребовал от чиновников активизировать работу по всем направлениям, кроме спецоперации.\r\n\r\n оле Это касается не только специальной военной операции, но и всей нашей деятельности практически по всем направлениям, сказал президент на заседании Координационного совета по обеспечению нужд специальной военной операции\r\n\r\n усилий по-новому и более эффективно управлять всеми сферами деятельности после борьбы с коронавирусом\r\n\r\n попробуйте Это касается и всего мирного населения, заявил президент\r\n\r\n
