BERLIN, October 30. /TASS/. The new Ukrainian envoy to Germany, Alexey Makeyev, following the example of his predecessor, criticized Berlin s assistance to Kiev in connection with the Russian special military operation, according to his interview with the Bild am Sonntag newspaper, published on Sunday.
Makeyev compared Germany s aid to "a sports car going down the motorway at 30 kilometers per hour." "Instead of sending what is needed in the fight against Russia, we are told for weeks why our demands will not be met in any way. Then weeks or months go by, Germany ends up helping anyway, but when it s almost too late. This happened with infantry fighting vehicles, artillery and grenade launchers," the envoy said. In his opinion, Germany could have helped Ukraine "much more and much faster".
When asked what exactly Kiev wants to get, he said: "Combat tanks and long-range artillery."
Makeyev assumed his duties as envoy on October 24. He succeeded Andrey Melnik, known for his scandalous statements and insults against German politicians.
According to a report presented by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action, the country supplied Ukraine with weapons, equipment and military equipment worth 686 million euros. Berlin had not sent weapons to conflict zones prior to the Russia’s special operation.
برلين ، 30 أكتوبر / تشرين الأول تاس انتقد المبعوث الأوكراني الجديد إلى ألمانيا ، أليكسي ماكييف ، على غرار سلفه ، مساعدة برلين لكييف فيما يتعلق بالعملية العسكرية الروسية الخاصة ، وفقًا لمقابلته مع صحيفة بيلد أم زونتاغ ، التي نُشرت في صحيفة Sund. y Makeyev قارن مساعدة ألمانيا بسيارة رياضية تسير على الطريق السريع بسرعة 30 كيلومترًا في الساعة بدلاً من إرسال ما هو مطلوب في القتال ضد روسيا ، قيل لنا لأسابيع لماذا لن يتم تلبية مطالبنا بأي شكل من الأشكال ثم تمر أسابيع أو شهور بعد فوات الأوان تقريبًا ، حدث هذا مع عربات المشاة القتالية والمدفعية وقاذفات القنابل اليدوية ، كما قال المبعوث ، في رأيه ، كان بإمكان ألمانيا مساعدة أوكرانيا بشكل أسرع كثيرًا وعندما سئل عما تريد كييف الحصول عليه بالضبط ، قال: دبابات قتالية وطويلة تولى كييف مهامه كمبعوث في 24 أكتوبر ، خلف أندريه ميلنيك ، المعروف بتصريحاته الفاضحة وإهاناته ضد السياسيين الألمان وفقًا لتقرير قدمته الوزارة الفيدرالية الألمانية للشؤون الاقتصادية والعمل المناخي ، زودت البلاد أوكرانيا بالأسلحة والمعدات و
BERLÍN, 30. října TASS Nový ukrajinský vyslanec v Německu Alexej Makejev po vzoru svého předchůdce kritizoval pomoc Berlína Kyjevu v souvislosti s ruskou speciální vojenskou operací, podle svého rozhovoru pro deník Bild am Sonntag zveřejněný na Sundu. y Makeyev přirovnal německou pomoc ke sportovnímu autu jedoucímu po dálnici rychlostí 30 kilometrů za hodinu Místo toho, abychom posílali to, co je potřeba v boji proti Rusku, nám celé týdny říkají, proč naše požadavky nebudou v žádném případě splněny Pak uběhnou týdny nebo měsíce slepice už je skoro pozdě Stalo se to s bojovými vozidly pěchoty, dělostřelectvem a granátomety, řekl vyslanec Podle jeho názoru mohlo Německo Ukrajině pomoci mnohem více a mnohem rychleji Na otázku, co přesně chce Kyjev získat, řekl: Bojové tanky a dlouho keyev se ujal svých povinností jako vyslanec 24. října Nastoupil po Andrey Melnikovi, známém svými skandálními výroky a urážkami namířenými proti německým politikům Podle zprávy předložené německým federálním ministerstvem pro hospodářství a opatření v oblasti klimatu dodala země Ukrajině zbraně, vybavení a
BERLIJN, 30 oktober TASS Volgens zijn interview met de krant Bild am Sonntag, gepubliceerd op Sund, bekritiseerde de nieuwe Oekraïense gezant in Duitsland, Alexey Makeyev, in navolging van zijn voorganger, Berlijns hulp aan Kiev in verband met de Russische speciale militaire operatie. y Makeyev vergeleek de hulp van Duitsland met een sportwagen die met 30 kilometer per uur over de snelweg rijdt In plaats van te sturen wat nodig is in de strijd tegen Rusland, wordt ons wekenlang verteld waarom er op geen enkele manier aan onze eisen wordt voldaan. als het bijna te laat is Dit gebeurde met infanteriegevechtsvoertuigen, artillerie- en granaatwerpers, zei de gezant. Naar zijn mening had Duitsland Oekraïne veel meer en veel sneller kunnen helpen Toen hem werd gevraagd wat Kiev precies wil krijgen, zei hij: Gevechtstanks en lang keyev nam zijn taken als gezant op 24 oktober op zich. Hij volgde Andrey Melnik op, bekend om zijn schandalige uitspraken en beledigingen aan het adres van Duitse politici.
BERLINO, 30 ottobre TASS Il nuovo inviato ucraino in Germania, Alexey Makeyev, s esempio del suo predecessore, ha criticato l assistenza di Berlino a Kiev in connessione con l operazione militare speciale russa, secondo la sua intervista al quotidiano Bild am Sonntag, pubblicata su Sund y Makeyev ha paragonato l aiuto della Germania a un auto sportiva che percorre l autostrada a 30 chilometri orari Invece di inviare ciò che è necessario nella lotta contro la Russia, ci viene detto per settimane perché le nostre richieste non saranno soddisfatte in alcun modo Poi settimane o mesi passano uando è quasi troppo tardi È successo con veicoli da combattimento di fanteria, artiglieria e lanciagranate, ha detto l inviato Secondo lui, la Germania avrebbe potuto aiutare l Ucraina molto più e molto più velocemente Quando gli è stato chiesto cosa vuole ottenere esattamente Kiev, ha detto: carri armati e lunghi keyev ha assunto le sue funzioni di inviato il 24 ottobre È succeduto ad Andrey Melnik, noto per le sue scandalose dichiarazioni e insulti contro i politici tedeschi Secondo un rapporto presentato dal Ministero federale tedesco per gli affari economici e l azione per il clima, il paese ha fornito all Ucraina armi, equipaggiamento e
BERLIN, október 30. TASS Alekszej Makejev, az új németországi ukrán megbízott – elődje példáját követve – bírálta Berlin Kijevnek nyújtott segítségét az orosz különleges katonai művelettel kapcsolatban – derül ki a Bild am Sonntag című lapnak adott interjújából, amely a Sundon jelent meg. y Makejev a német segélyt egy 30 kilométeres óránkénti sebességgel az autópályán lefelé tartó sportautóhoz hasonlította. Ahelyett, hogy elküldtük volna, amire szükség van az Oroszország elleni harcban, hetekig azt mondják nekünk, miért nem teljesítik semmilyen módon a követeléseinket. Aztán telnek a hetek vagy hónapok. akkor már majdnem késő Ez történt gyalogsági harcjárművekkel, tüzérséggel és gránátvetővel – mondta a küldött Véleménye szerint Németország sokkal többet és sokkal gyorsabban segíthetett volna Ukrajnának Arra a kérdésre, hogy Kijev mit is szeretne pontosan megkapni, azt mondta: Harci tankok és hosszú Keyev október 24-én lépett hivatalba. A német politikusok elleni botrányos kijelentéseiről és sértéseiről ismert Andrey Melnik utódja A Német Szövetségi Gazdasági és Klímaügyi Minisztérium által ismertetett jelentés szerint az ország fegyvereket, felszereléseket és felszereléseket szállított Ukrajnának.
BERLIN, 30 octobre TASS Le nouvel émissaire ukrainien en Allemagne, Alexey Makeyev, à l instar de son prédécesseur, a critiqué l aide de Berlin à Kiev dans le cadre de l opération militaire spéciale russe, selon son entretien avec le journal Bild am Sonntag, publié le Sund y Makeyev a comparé l aide de l Allemagne à une voiture de sport descendant l autoroute à 30 kilomètres à l heure Au lieu d envoyer ce qui est nécessaire dans la lutte contre la Russie, on nous dit pendant des semaines pourquoi nos demandes ne seront en aucun cas satisfaites Puis des semaines ou des mois passent orsqu il est presque trop tard Cela s est produit avec des véhicules de combat d infanterie, de l artillerie et des lance-grenades, a déclaré l envoyé. À son avis, l Allemagne aurait pu aider l Ukraine beaucoup plus et beaucoup plus rapidement. keyev a pris ses fonctions d envoyé le 24 octobre. Il a succédé à Andrey Melnik, connu pour ses déclarations scandaleuses et ses insultes contre les politiciens allemands Selon un rapport présenté par le ministère fédéral allemand des affaires économiques et de l action pour le climat, le pays a fourni à l Ukraine des armes, des équipements et
BERLIM, 30 de outubro TASS O novo enviado ucraniano à Alemanha, Alexey Makeyev, seguindo o exemplo de seu antecessor, criticou a assistência de Berlim a Kiev em conexão com a operação militar especial russa, segundo sua entrevista ao jornal Bild am Sonntag, publicada em Sund y Makeyev comparou a ajuda da Alemanha a um carro esportivo descendo a rodovia a 30 quilômetros por hora Em vez de enviar o que é necessário na luta contra a Rússia, somos informados por semanas por que nossas demandas não serão atendidas de forma alguma. uando é quase tarde demais Isso aconteceu com veículos de combate de infantaria, artilharia e lançadores de granadas, disse o enviado Em sua opinião, a Alemanha poderia ter ajudado a Ucrânia muito mais e muito mais rápido Quando perguntado o que exatamente Kiev quer obter, ele disse: keyev assumiu suas funções como enviado em 24 de outubro Sucedeu Andrey Melnik, conhecido por suas declarações escandalosas e insultos a políticos alemães Segundo relatório apresentado pelo Ministério Federal Alemão de Assuntos Econômicos e Ação Climática, o país forneceu à Ucrânia armas, equipamentos e
BERLIN, 30 octombrie TASS Noul trimis ucrainean în Germania, Alexey Makeyev, după exemplul predecesorului său, a criticat asistența acordată de Berlin la Kiev în legătură cu operațiunea militară specială rusă, potrivit interviului său cu ziarul Bild am Sonntag, publicat pe Sund. y Makeyev a comparat ajutorul Germaniei cu o mașină sport care coboară pe autostradă cu 30 de kilometri pe oră În loc să trimitem ceea ce este necesar în lupta împotriva Rusiei, ni se spune timp de săptămâni de ce cererile noastre nu vor fi îndeplinite în niciun fel. Apoi trec săptămâni sau luni. când este aproape prea târziu. Acest lucru s-a întâmplat cu vehiculele de luptă ale infanteriei, artileria și lansatoarele de grenade, a spus trimisul. În opinia sa, Germania ar fi putut ajuta Ucraina mult mai mult și mult mai repede Când a fost întrebat ce anume vrea să obțină Kievul, a spus: Tancuri de luptă și lungi keyev și-a asumat atribuțiile de trimis la 24 octombrie. L-a succedat lui Andrey Melnik, cunoscut pentru declarațiile sale scandaloase și insultele aduse politicienilor germani Conform unui raport prezentat de Ministerul Federal German pentru Afaceri Economice și Climatizare, țara a furnizat Ucrainei arme, echipamente și
БЕРЛИН, 30 октября ТАСС. Новый посол Украины в Германии Алексей Макеев по примеру своего предшественника раскритиковал помощь Берлина Киеву в связи с российской спецоперацией, говорится в его интервью газете Bild am Sonntag, опубликованном на Sund y Макеев сравнил помощь Германии со спортивным автомобилем, едущим по автостраде со скоростью 30 километров в час Вместо того, чтобы прислать то, что нужно для борьбы с Россией, нам неделями внушают, почему наши требования никак не будут выполнены Потом идут недели или месяцы когда уже почти поздно Это произошло с БМП, артиллерией и гранатометами, сказал посланник По его мнению, Германия могла бы помочь Украине намного больше и намного быстрее На вопрос, что именно хочет получить Киев, он сказал: Боевые танки и длинные Кеев приступил к исполнению обязанностей посланника 24 октября. Он сменил на этом посту Андрея Мельника, известного своими скандальными заявлениями и оскорблениями в адрес немецких политиков.
