Ryssland och Kina startar trafik på den första järnvägsbron någonsin över Amurfloden
|
Russia,-China-launch-traffic-on-the-first-ever-railway-bridge-across-Amur-River- |
|---|
MOSCOW, November 16. /TASS/. Russia and China launched traffic on the first-ever railway bridge across the Amur River at the interborder section Nizhneleninskoye-Tongjiang, the Russian Direct Investment Fund (RDIF) said in a press release on Wednesday. "The launch of traffic on the bridge opens a new transport corridor between Russia and China, which removes a number of existing infrastructure restrictions. The distance for transporting goods to the northern provinces of China will be reduced by more than 700 km compared to existing routes," RDIF noted. "Unleashing the potential of Russian-Chinese cooperation is impossible without the development of transport and logistics infrastructure. China is Russia s largest trade and economic partner, as trade between our countries is showing steady growth and has already exceeded $150 billion this year," Kirill Dmitriev, head of the RDIF said as quoted by the press service. "The historic railway bridge across the Amur River is one of the largest cross-border projects for Russia and China and a significant infrastructure project implemented by RDIF. Its opening will increase the competitiveness of Russian and Chinese enterprises, ensure a reliable and predictable schedule for the movement of goods and cargo, affordable raw materials and energy resources, as well as increase the capacity of railway routes between the Russian Federation and China by 1.5 times," he added. |
-- - روسيا-والصين-تطلقان-حركة-المرور-على-أول-جسر-للسكك-الحديدية-عبر-نهر-أمور |
|---|
قال صندوق الاستثمار المباشر الروسي (RDIF) في بيان صحفي يوم الأربعاء ، إن بدء تشغيل حركة المرور على الجسر ، موسكو ، 16 نوفمبر / تشرين الثاني ، أطلقت تاس روسيا والصين حركة المرور على أول جسر للسكك الحديدية عبر نهر آمور في القسم العابر للحدود Nizhneleninskoye Tongjiang. ممر النقل بين روسيا والصين ، والذي يزيل عددًا من قيود البنية التحتية الحالية ، سيتم تقليص مسافة نقل البضائع إلى المقاطعات الشمالية من الصين بأكثر من 700 كيلومتر مقارنة بالطرق الحالية ، أشار RDIF إلى إطلاق العنان لإمكانات التعاون الروسي الصيني أمر مستحيل قال كيريل ديميترييف ، رئيس صندوق RDIF ، إن التعاون في هذا المجال مستحيل دون تطوير البنية التحتية للنقل والخدمات اللوجستية ، إن الصين هي أكبر شريك تجاري واقتصادي لروسيا ، حيث تظهر التجارة بين بلدينا نموًا ثابتًا وقد تجاوزت بالفعل 150 مليار دولار هذا العام. نقلت الخدمة الصحفية أن جسر السكك الحديدية التاريخي عبر نهر أمور هو واحد من أكبر المشاريع العابرة للحدود لروسيا والصين ومشروع بنية تحتية مهم ينفذه RDIF سيؤدي افتتاحه إلى زيادة القدرة التنافسية للشركات الروسية والصينية ، وضمان موثوقية ويمكن التنبؤ بها |
-- - 中俄首座横跨阿穆尔河的铁路桥开通通车 |
|---|
莫斯科塔斯社，11 月 16 日，俄罗斯直接投资基金 (RDIF) 在周三的一份新闻稿中称，俄罗斯和中国在下列宁斯科耶通江边境段的首座跨阿穆尔河铁路桥开通通车。 俄罗斯和中国之间的运输走廊，消除了一些现有的基础设施限制 RDIF 指出，与现有路线相比，将货物运输到中国北部省份的距离将减少 700 多公里 释放俄中合作的潜力是不可能的 RDIF 负责人基里尔·德米特里耶夫 (Kirill Dmitriev) 表示，如果没有交通和物流基础设施的发展，就不可能开展合作 中国是俄罗斯最大的贸易和经济伙伴，两国之间的贸易正在稳步增长，今年已超过 1500 亿美元 新闻服务引用 历史悠久的阿穆尔河铁路桥是俄罗斯和中国最大的跨境项目之一，也是俄罗斯直接投资基金实施的一项重要基础设施项目。它的开通将提高俄罗斯和中国企业的竞争力，确保可靠和可预测的 |
-- - 中俄首座橫跨阿穆爾河的鐵路橋開通通車 |
|---|
莫斯科塔斯社，11 月 16 日，俄羅斯直接投資基金 (RDIF) 在周三的一份新聞稿中稱，俄羅斯和中國在下列寧斯科耶通江邊境段的首座跨阿穆爾河鐵路橋開通通車。 俄羅斯和中國之間的運輸走廊，消除了一些現有的基礎設施限制 RDIF 指出，與現有路線相比，將貨物運輸到中國北部省份的距離將減少 700 多公里 釋放俄中合作的潛力是不可能的 RDIF 負責人基里爾·德米特里耶夫 (Kirill Dmitriev) 表示，如果沒有交通和物流基礎設施的發展，就不可能開展合作 中國是俄羅斯最大的貿易和經濟夥伴，兩國之間的貿易正在穩步增長，今年已超過 1500 億美元 新聞服務引用 歷史悠久的阿穆爾河鐵路橋是俄羅斯和中國最大的跨境項目之一，也是俄羅斯直接投資基金實施的一項重要基礎設施項目。它的開通將提高俄羅斯和中國企業的競爭力，確保可靠和可預測的 |
-- - Rusko-a-Čína-zahájily-provoz-na-vůbec-prvním-železničním-mostě-přes-řeku-Amur |
|---|
MOSKVA, 16. listopadu TASS Rusko a Čína zahájily provoz na vůbec prvním železničním mostě přes řeku Amur v mezihraničním úseku Nizhneleninskoye Tongjiang, uvedl ve středu ruský fond přímých investic (RDIF) v tiskové zprávě Zahájení provozu na mostě dopravní koridor mezi Ruskem a Čínou, který odstraňuje řadu stávajících infrastrukturních omezení Vzdálenost pro přepravu zboží do severních provincií Číny se v porovnání se stávajícími trasami zkrátí o více než 700 km, poznamenal RDIF Uvolnění potenciálu ruské čínské spolupráce je nemožné Spolupráce není možná bez rozvoje dopravní a logistické infrastruktury Čína je největším obchodním a ekonomickým partnerem Ruska, protože obchod mezi našimi zeměmi vykazuje stabilní růst a letos již přesáhl 150 miliard dolarů, řekl Kirill Dmitriev, šéf RDIF. citováno tiskovou službou Historický železniční most přes řeku Amur je jedním z největších přeshraničních projektů pro Rusko a Čínu a významným infrastrukturním projektem realizovaným RDIF Jeho otevření zvýší konkurenceschopnost ruských a čínských podniků, zajistí spolehlivou a předvídatelnou |
-- - Rusland-og-Kina-starter-trafik-på-den-første-jernbanebro-nogensinde-over-Amur-floden |
|---|
MOSKVA, 16. november TASS Rusland og Kina startede trafik på den første jernbanebro nogensinde over Amur-floden ved grænseafsnittet Nizhneleninskoye Tongjiang, sagde den russiske direkte investeringsfond (RDIF) i en pressemeddelelse onsdag Opstarten af \ \ trafikken på broen åbner transportkorridor mellem Rusland og Kina, som fjerner en række eksisterende infrastrukturrestriktioner Afstanden for transport af varer til de nordlige provinser i Kina vil blive reduceret med mere end 700 km sammenlignet med eksisterende ruter, bemærkede RDIF Det er umuligt at frigøre potentialet i russisk kinesisk samarbejde nese samarbejde er umuligt uden udvikling af transport- og logistikinfrastruktur Kina er Ruslands største handels- og økonomiske partner, da handelen mellem vores lande viser støt vækst og allerede har oversteget 150 milliarder dollars i år, siger Kirill Dmitriev, leder af RDIF som citeret af citeret af pressetjenesten Den historiske jernbanebro over Amur-floden er et af de største grænseoverskridende projekter for Rusland og Kina og et betydeligt infrastrukturprojekt implementeret af RDIF. Åbningen vil øge konkurrenceevnen for russiske og kinesiske virksomheder, sikre en pålidelig og forudsigelig |
-- - Rusland,-China-lanceren-verkeer-op-de-allereerste-spoorbrug-over-de-rivier-de-Amoer |
|---|
MOSKOU, 16 november TASS Rusland en China lanceerden verkeer op de allereerste spoorbrug over de rivier de Amoer bij het grensoverschrijdende gedeelte Nizhneleninskoye Tongjiang, zei het Russian Direct Investment Fund (RDIF) woensdag in een persbericht De lancering van het verkeer op de brug gaat open transportcorridor tussen Rusland en China, waardoor een aantal bestaande infrastructuurbeperkingen worden opgeheven De afstand voor het vervoeren van goederen naar de noordelijke provincies van China zal met meer dan 700 km worden verkleind in vergelijking met bestaande routes, merkte RDIF op Het potentieel van Russisch-Chinese samenwerking ontketenen is onmogelijk nese samenwerking is onmogelijk zonder de ontwikkeling van transport- en logistieke infrastructuur China is de grootste handels- en economische partner van Rusland, aangezien de handel tussen onze landen een gestage groei laat zien en dit jaar al meer dan 150 miljard dollar bedraagt, zei Kirill Dmitriev, hoofd van de RDIF, zoals geciteerd door geciteerd door de persdienst De historische spoorbrug over de rivier de Amoer is een van de grootste grensoverschrijdende projecten voor Rusland en China en een belangrijk infrastructuurproject uitgevoerd door RDIF. |
-- - La-Russie-et-la-Chine-lancent-le-trafic-sur-le-tout-premier-pont-ferroviaire-sur-le-fleuve-Amour |
|---|
MOSCOU, 16 novembre TASS La Russie et la Chine ont lancé le trafic sur le tout premier pont ferroviaire sur le fleuve Amour sur la section transfrontalière Nizhneleninskoye Tongjiang, a déclaré mercredi le Fonds d investissement direct russe (RDIF) dans un communiqué de presse Le lancement du trafic sur le pont s ouvre corridor de transport entre la Russie et la Chine, qui supprime un certain nombre de restrictions d infrastructure existantes La distance pour le transport de marchandises vers les provinces du nord de la Chine sera réduite de plus de 700 km par rapport aux itinéraires existants, a noté le RDIF Libérer le potentiel de la coopération russo-chinoise est impossible La coopération chinoise est impossible sans le développement des infrastructures de transport et de logistique La Chine est le plus grand partenaire commercial et économique de la Russie, car le commerce entre nos pays affiche une croissance régulière et a déjà dépassé 150 milliards de dollars cette année, a déclaré Kirill Dmitriev, chef du RDIF, cité par cité par le service de presse Le pont ferroviaire historique sur le fleuve Amour est l un des plus grands projets transfrontaliers pour la Russie et la Chine et un important projet d infrastructure mis en œuvre par RDIF Son ouverture augmentera la compétitivité des entreprises russes et chinoises, assurera un réseau fiable et prévisible |
-- - רוסיה,-סין-משגרות-תנועה-על-גשר-הרכבת-הראשון-אי-פעם-מעבר-לנהר-עמור |
|---|
מוסקבה, 16 בנובמבר TASS רוסיה וסין השיקו תנועה על גשר הרכבת הראשון אי פעם מעבר לנהר האמור בקטע הבין-גבולי Nizhneleninskoye Tongjiang, כך מסרה קרן ההשקעות הישירה הרוסית (RDIF) בהודעה לעיתונות ביום רביעי השקת התנועה על הגשר נפתחת מסדרון תחבורה בין רוסיה לסין, אשר מסיר מספר מגבלות תשתית קיימות המרחק להובלת סחורות למחוזות הצפוניים של סין יקטן ביותר מ-700 ק\ שיתוף פעולה בלתי אפשרי ללא פיתוח תשתיות תחבורה ולוגיסטיקה סין היא השותפה הסחר והכלכלית הגדולה ביותר של רוסיה, שכן הסחר בין המדינות שלנו מציג צמיחה מתמדת וכבר עלה על 150 מיליארד דולר השנה, אמר קיריל דמיטרייב, ראש ה-RDIF כפי שצוטט על ידי מצוטט על ידי שירות העיתונות גשר הרכבת ההיסטורי מעבר לנהר עמור הוא אחד הפרויקטים הגבוליים הגדולים ביותר עבור רוסיה וסין ופרויקט תשתית משמעותי המיושם על ידי RDIF פתיחתו תגדיל את התחרותיות של מפעלים רוסים וסיניים, תבטיח פרויקט אמין וצפוי. |
-- - Russia-e-Cina-avviano-il-traffico-sul-primo-ponte-ferroviario-in-assoluto-sul-fiume-Amur |
|---|
MOSCA, 16 novembre TASS Russia e Cina hanno avviato il traffico sul primo ponte ferroviario in assoluto sul fiume Amur nella sezione interfrontaliera Nizhneleninskoye Tongjiang, ha dichiarato il Fondo russo per gli investimenti diretti (RDIF) in un comunicato stampa mercoledì L avvio del traffico sul ponte si apre corridoio di trasporto tra Russia e Cina, che rimuove una serie di restrizioni infrastrutturali esistenti La distanza per il trasporto di merci verso le province settentrionali della Cina sarà ridotta di oltre 700 km rispetto alle rotte esistenti, ha osservato RDIF Liberare il potenziale della cooperazione russo-cinese è impossibile La cooperazione cinese è impossibile senza lo sviluppo delle infrastrutture di trasporto e logistica La Cina è il più grande partner commerciale ed economico della Russia, poiché il commercio tra i nostri paesi sta mostrando una crescita costante e quest anno ha già superato i 150 miliardi di dollari, ha affermato Kirill Dmitriev, capo dell RDIF citato da citato dal servizio stampa Lo storico ponte ferroviario sul fiume Amur è uno dei più grandi progetti transfrontalieri per Russia e Cina e un importante progetto infrastrutturale implementato da RDIF La sua apertura aumenterà la competitività delle imprese russe e cinesi, assicurerà un servizio affidabile e prevedibile |
-- - Russland-und-China-starten-den-Verkehr-auf-der-allerersten-Eisenbahnbrücke-über-den-Fluss-Amur |
|---|
MOSKAU, 16. November TASS Russland und China haben den Verkehr auf der allerersten Eisenbahnbrücke über den Fluss Amur im Grenzabschnitt Nizhneleninskoye Tongjiang aufgenommen, sagte der Russian Direct Investment Fund (RDIF) am Mittwoch in einer Pressemitteilung Der Start des Verkehrs auf der Brücke wird eröffnet Transportkorridor zwischen Russland und China, der eine Reihe bestehender Infrastrukturbeschränkungen beseitigt. Die Entfernung für den Warentransport in die nördlichen Provinzen Chinas wird im Vergleich zu bestehenden Routen um mehr als 700 km verringert, stellte RDIF fest. Die Freisetzung des Potenzials der russisch-chinesischen Zusammenarbeit ist unmöglich Die chinesische Zusammenarbeit ist ohne die Entwicklung der Transport- und Logistikinfrastruktur unmöglich. China ist Russlands größter Handels- und Wirtschaftspartner, da der Handel zwischen unseren Ländern ein stetiges Wachstum zeigt und in diesem Jahr bereits 150 Milliarden US-Dollar überschritten hat, sagte Kirill Dmitriev, Leiter des RDIF, zitiert von zitiert vom Pressedienst Die historische Eisenbahnbrücke über den Fluss Amur ist eines der größten grenzüberschreitenden Projekte für Russland und China und ein bedeutendes Infrastrukturprojekt, das von RDIF durchgeführt wird. Seine Eröffnung wird die Wettbewerbsfähigkeit russischer und chinesischer Unternehmen steigern und eine zuverlässige und vorhersehbare Sicherheit gewährleisten |
-- - Η-Ρωσία-και-η-Κίνα-ξεκινούν-την-κυκλοφορία-στην-πρώτη-σιδηροδρομική-γέφυρα-στον-ποταμό-Αμούρ |
|---|
ΜΟΣΧΑ, 16 Νοεμβρίου TASS Η Ρωσία και η Κίνα ξεκίνησαν την κυκλοφορία στην πρώτη σιδηροδρομική γέφυρα στον ποταμό Αμούρ στο διασυνοριακό τμήμα Nizhneleninskoye Tongjiang, δήλωσε το Ρωσικό Ταμείο Άμεσων Επενδύσεων (RDIF) σε δελτίο τύπου την Τετάρτη Η έναρξη της κυκλοφορίας στη γέφυρα ανοίγει διάδρομος μεταφορών μεταξύ Ρωσίας και Κίνας, ο οποίος καταργεί ορισμένους υφιστάμενους περιορισμούς υποδομής Η απόσταση για τη μεταφορά αγαθών στις βόρειες επαρχίες της Κίνας θα μειωθεί κατά περισσότερα από 700 km σε σύγκριση με τις υπάρχουσες διαδρομές, σημείωσε το RDIF Η απελευθέρωση του δυναμικού της ρωσικής κινεζικής συνεργασίας είναι αδύνατη Η συνεργασία nese είναι αδύνατη χωρίς την ανάπτυξη υποδομών μεταφορών και υλικοτεχνικής υποστήριξης Η Κίνα είναι ο μεγαλύτερος εμπορικός και οικονομικός εταίρος της Ρωσίας, καθώς το εμπόριο μεταξύ των χωρών μας παρουσιάζει σταθερή ανάπτυξη και έχει ήδη ξεπεράσει τα 150 δισεκατομμύρια δολάρια φέτος, δήλωσε ο Kirill Dmitriev, επικεφαλής του RDIF. σύμφωνα με την υπηρεσία Τύπου Η ιστορική σιδηροδρομική γέφυρα στον ποταμό Αμούρ είναι ένα από τα μεγαλύτερα διασυνοριακά έργα για τη Ρωσία και την Κίνα και ένα σημαντικό έργο υποδομής που υλοποιείται από το RDIF Το άνοιγμά του θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα των ρωσικών και κινεζικών επιχειρήσεων, θα εξασφαλίσει αξιόπιστη και προβλέψιμη |
-- - ロシアと中国、アムール川を横断する史上初の鉄道橋で交通を開始 |
|---|
モスクワ、11 月 16 日、ロシア直接投資基金 (RDIF) は水曜日のプレスリリースで、TASS ロシアと中国が国境間セクションのニジネレニンスコエ通江でアムール川を横断する史上初の鉄道橋で交通を開始したと述べた。 ロシアと中国の間の輸送回廊は、既存のインフラストラクチャの制限の多くを取り除きます.中国の北部の州への商品輸送の距離は、既存のルートと比較して700km以上短縮されるとRDIFは述べました.ロシアと中国の協力の可能性を解き放つことは不可能です. RDIF のキリル・ドミトリエフ所長は次のように述べた。 プレスサービスが引用 アムール川に架かる歴史的な鉄道橋は、ロシアと中国にとって最大の越境プロジェクトの1つであり、RDIFによって実施された重要なインフラプロジェクトです。その開通により、ロシアと中国の企業の競争力が高まり、信頼性と予測可能な |
-- - 러시아와-중국,-아무르-강을-가로지르는-최초의-철도-교량에서-교통-개시 |
|---|
모스크바, 11월 16일 TASS 러시아와 중국은 Nizhneleninskoye Tongjiang 국경 구간에서 아무르 강을 가로지르는 최초의 철도 교량에 교통을 개시했다고 러시아 직접 투자 기금(RDIF)이 수요일 보도 자료에서 밝혔습니다. RDIF는 러시아와 중국 간의 운송 회랑을 통해 기존 인프라 제한을 제거합니다. 중국 북부 지방으로 상품을 운송하는 거리는 기존 경로에 비해 700km 이상 단축될 것이라고 RDIF는 언급했습니다. 중국은 러시아의 가장 큰 무역 및 경제 파트너입니다. 양국 간 무역은 꾸준한 성장을 보이고 있으며 올해 이미 1,500억 달러를 넘어섰습니다. 언론 서비스에서 인용 아무르 강을 가로지르는 역사적인 철도 교량은 러시아와 중국을 위한 가장 큰 국경 프로젝트 중 하나이며 RDIF가 구현하는 중요한 인프라 프로젝트입니다. 개통은 러시아와 중국 기업의 경쟁력을 높이고 신뢰할 수 있고 예측 가능한 |
-- - Rusya-ve-Çin,-Amur-Nehri-üzerindeki-ilk-demiryolu-köprüsünde-trafiği-başlattı |
|---|
MOSKOVA, 16 Kasım Rusya Doğrudan Yatırım Fonu (RDIF) Çarşamba günü yaptığı basın açıklamasında, Rusya ve Çin in Nizhneleninskoye Tongjiang sınırlararası bölümünde Amur Nehri üzerindeki ilk demiryolu köprüsünde trafiği başlattığını söyledi Köprüde trafiğin başlaması açılıyor RDIF, Rusya ve Çin arasındaki bir dizi mevcut altyapı kısıtlamasını ortadan kaldıran ulaşım koridoru Çin in kuzey eyaletlerine mal taşıma mesafesinin mevcut rotalara kıyasla 700 km den fazla azaltılacağını belirtti Rusya-Çin işbirliği potansiyelini ortaya çıkarmak imkansız RDIF başkanı Kirill Dmitriev in aktardığına göre, ülkelerimiz arasındaki ticaret istikrarlı bir büyüme gösterdiği ve bu yıl şimdiden 150 milyar doları aştığı için Çin, Rusya nın en büyük ticari ve ekonomik ortağı. basın servisi tarafından aktarıldı Amur Nehri üzerindeki tarihi demiryolu köprüsü, Rusya ve Çin için en büyük sınır ötesi projelerden biri ve RDIF tarafından uygulanan önemli bir altyapı projesidir. |
-- - Rusia-y-China-inician-el-tráfico-en-el-primer-puente-ferroviario-sobre-el-río-Amur |
|---|
MOSCÚ, 16 de noviembre TASS Rusia y China iniciaron el tráfico en el primer puente ferroviario que cruza el río Amur en la sección interfronteriza Nizhneleninskoye Tongjiang, dijo el Fondo Ruso de Inversión Directa (RDIF) en un comunicado de prensa el miércoles Se abre el lanzamiento del tráfico en el puente corredor de transporte entre Rusia y China, que elimina una serie de restricciones de infraestructura existentes La distancia para el transporte de mercancías a las provincias del norte de China se reducirá en más de 700 km en comparación con las rutas existentes, señaló RDIF Desencadenar el potencial de la cooperación chino-rusa es imposible la cooperación china es imposible sin el desarrollo de la infraestructura de transporte y logística China es el mayor socio comercial y económico de Rusia, ya que el comercio entre nuestros países está mostrando un crecimiento constante y ya ha superado los 150.000 millones de dólares este año, dijo Kirill Dmitriev, director del RDIF, citado por citado por el servicio de prensa El histórico puente ferroviario sobre el río Amur es uno de los mayores proyectos transfronterizos de Rusia y China y un importante proyecto de infraestructura implementado por RDIF. Su apertura aumentará la competitividad de las empresas rusas y chinas, garantizará un entorno fiable y predecible. |
-- - Rússia-e-China-iniciam-o-tráfego-na-primeira-ponte-ferroviária-sobre-o-rio-Amur |
|---|
MOSCOU, 16 de novembro TASS Rússia e China iniciaram o tráfego na primeira ponte ferroviária sobre o rio Amur, na seção interfronteiriça Nizhneleninskoye Tongjiang, disse o Fundo Russo de Investimento Direto (RDIF) em um comunicado à imprensa na quarta-feira O lançamento do tráfego na ponte é aberto corredor de transporte entre a Rússia e a China, que remove uma série de restrições de infraestrutura existentes A cooperação chinesa é impossível sem o desenvolvimento da infraestrutura de transporte e logística A China é o maior parceiro comercial e econômico da Rússia, já que o comércio entre nossos países está crescendo constantemente e já ultrapassou US$ 150 bilhões este ano, disse Kirill Dmitriev, chefe do RDIF, citado por citado pelo serviço de imprensa A histórica ponte ferroviária sobre o rio Amur é um dos maiores projetos transfronteiriços para a Rússia e a China e um significativo projeto de infraestrutura implementado pela RDIF Sua inauguração aumentará a competitividade das empresas russas e chinesas, garantirá um ambiente confiável e previsível |
-- - Ryssland-och-Kina-startar-trafik-på-den-första-järnvägsbron-någonsin-över-Amurfloden |
|---|
MOSKVA, 16 november TASS Ryssland och Kina startade trafik på den första järnvägsbron någonsin över Amurfloden vid gränsavsnittet Nizhneleninskoye Tongjiang, sade den ryska direktinvesteringsfonden (RDIF) i ett pressmeddelande på onsdagen Laseringen av trafiken på bron öppnar transportkorridor mellan Ryssland och Kina, vilket tar bort ett antal befintliga infrastrukturrestriktioner. Avståndet för att transportera varor till de norra provinserna i Kina kommer att minska med mer än 700 km jämfört med befintliga rutter, noterade RDIF Det är omöjligt att frigöra potentialen i rysk-kinesiskt samarbete nese samarbete är omöjligt utan utveckling av transport- och logistikinfrastruktur Kina är Rysslands största handels- och ekonomiska partner, eftersom handeln mellan våra länder visar stadig tillväxt och redan har överstigit 150 miljarder dollar i år, säger Kirill Dmitriev, chef för RDIF enligt citat av citerad av presstjänsten Den historiska järnvägsbron över Amurfloden är ett av de största gränsöverskridande projekten för Ryssland och Kina och ett betydande infrastrukturprojekt genomfört av RDIF Öppnandet av det kommer att öka konkurrenskraften för ryska och kinesiska företag, säkerställa en pålitlig och förutsägbar |
-- - Rusia-dhe-Kina-nisin-trafikun-në-urën-e-parë-hekurudhore-mbi-lumin-Amur |
|---|
MOSKË, 16 nëntor TASS Rusia dhe Kina nisën trafikun në urën e parë hekurudhore përtej lumit Amur në seksionin ndërkufitar Nizhneleninskoye Tongjiang, tha Fondi Rus i Investimeve Direkte (RDIF) në një deklaratë për shtyp të mërkurën Nisja e trafikut në urë hapet korridori transporti midis Rusisë dhe Kinës, i cili heq një sërë kufizimesh të infrastrukturës ekzistuese Distanca për transportin e mallrave në provincat veriore të Kinës do të reduktohet me më shumë se 700 km në krahasim me rrugët ekzistuese, vuri në dukje RDIF Çlirimi i potencialit të bashkëpunimit rus kinez është i pamundur Bashkëpunimi nese është i pamundur pa zhvillimin e infrastrukturës së transportit dhe logjistikës Kina është partneri më i madh tregtar dhe ekonomik i Rusisë, pasi tregtia midis vendeve tona po tregon rritje të qëndrueshme dhe tashmë ka tejkaluar 150 miliardë dollarë këtë vit, tha Kirill Dmitriev, kreu i RDIF, cituar nga cituar nga shërbimi i shtypit Ura historike hekurudhore mbi lumin Amur është një nga projektet më të mëdha ndërkufitare për Rusinë dhe Kinën dhe një projekt i rëndësishëm infrastrukturor i zbatuar nga RDIF Hapja e saj do të rrisë konkurrencën e ndërmarrjeve ruse dhe kineze, do të sigurojë një të besueshme dhe të parashikueshme |
