Israel sofrerá graves consequências por profanar a mesquita de Al Aqsa, diz Irã
|
-- - Izraeli-do-të-vuajë-‘-pasoja-të-rënda’c-për-ndotjen-e-xhamisë-Al-Aksa,-thotë-Irani |
|---|
EHRAN Hossein Amir Abdollahian, Ministri i Jashtëm i Iranit, dënoi të enjten regjimin izraelit për përdhosjen e xhamisë Al-Aksa, duke thënë se regjimi do të pësojë " pasoja të rënda" për ndërhyrjen e tij në vendin e shenjtë. Amir Abdollahian i bëri komentet në një bisedë telefonike Sekretari i Përgjithshëm i OIC-së Husein Ibrahim Taha. Amir Abdollahian dhe Taha diskutuan ngjarjet më të fundit në rajon dhe botën myslimane, duke përfshirë një udhëtim të diskutueshëm të ministrit të ekstremit izraelit Itamar BenGvir në kompleksin e xhamisë al-Aksa në qytetin e vjetër të okupuar të al-Quds-it. Iraniani i lartë diplomati Diplomati iranian paralajmëroi, " Pasojat e këtij veprimi do të ishin të ashpra për regjimin mashtrues izraelit," duke vlerësuar Tahën për denoncimin e tij të menjëhershëm të sakrilegjimit të fundit sionist të xhamisë al-Aksa. Amir Abdollahian sugjeroi krijimin e një kuadri ligjor dhe agresiv ndërkombëtar kundër aktiviteteve " efektive agresive. Kuadri për të ndalur aktivitetet agresive kundër autoritetit fetar dhe vendeve të shenjta" në lidhje me veprimet provokuese të Izraelit kundër xhamisë al-Aksa. BenGvir hyri në xhaminë alAksa të martën përmes portës marokene, e njohur zakonisht si Porta e Mughrabiut, në atë që palestinezët e quanin si një |
-- - 伊朗称，以色列将因亵渎阿克萨清真寺而遭受-‘-严重后果-’ |
|---|
伊朗外交部长埃兰·侯赛因·阿米尔·阿卜杜拉希安周四谴责以色列政权亵渎阿克萨清真寺，称该政权将因闯入圣地而遭受 " 严重后果"。 伊斯兰会议组织秘书长侯赛因·易卜拉欣·塔哈. 阿米尔·阿卜杜拉希安和塔哈讨论了该地区和穆斯林世界最近发生的事件，包括极右翼的以色列部长伊塔马尔·本格维尔有争议地前往被占领的圣城老城阿克萨清真寺大院. 伊朗高级外交官警告说 ior 伊朗外交官警告说，" 这一行动的后果对欺诈性的以色列政权来说将是严酷的，" 赞赏塔哈迅速谴责最近犹太复国主义者对阿克萨清真寺的亵渎行为. Amir Abdollahian 建议建立一个 " 有效的法律和国际框架，以制止对以色列的侵略活动 l 制止针对宗教权威和圣地的侵略活动的框架" 关于以色列对阿克萨清真寺的挑衅行动 |
-- - Irán-szerint-Izraelnek-‘súlyos-következményekkel-kell-számolnia-az-Al-Aksza-mecset-beszennyezéséért |
|---|
EHRAN Hossein Amir Abdollahian, Irán külügyminisztere csütörtökön elítélte az izraeli rezsimet az AlAksza mecset megszentségtelenítéséért, mondván, hogy a rezsim "súlyos következményekkel jár", amiért behatolt a szent helyre. Amir Abdollahian egy telefonbeszélgetésben nyilatkozott Az OIC főtitkára, Hussein Ibrahim Taha. Amir Abdollahian és Taha megvitatták a régióban és a muszlim világban zajló legutóbbi eseményeket, köztük Itamar BenGvir szélsőjobboldali izraeli miniszter vitatott utazását az alAksza mecsetbe az alQuds megszállt óvárosában. Az iráni diplomata figyelmeztetett: "Ennek az akciónak a következményei súlyosak lennének a csaló izraeli rezsimre nézve," nagyra értékelve Tahát az alAksza-mecset közelmúltbeli cionista szentségtörésének azonnali feljelentése miatt. l keret a vallási hatalom és a szent helyek elleni agresszív tevékenységek megállítására" Izraelre hivatkozva, az alAksza mecset elleni provokatív akciók. BenGvir kedden belépett az alAksza mecsetbe a Marokkói kapun, közismert nevén a Mughrabi-kapun, a palesztinok által emlegetett helyen. |
-- - Israele-subirà-‘gravi-conseguenze’-per-aver-profanato-la-moschea-di-Al-Aqsa,-dice-l'Iran |
|---|
EHRAN Hossein Amir Abdollahian, ministro degli Esteri iraniano, giovedì ha condannato il regime israeliano per aver dissacrato la moschea AlAqsa, affermando che il regime subirà " gravi ripercussioni" per la sua intrusione nel luogo sacro. Amir Abdollahian ha fatto le osservazioni in una conversazione telefonica w Il segretario generale dell'OIC Hussein Ibrahim Taha. Amir Abdollahian e Taha hanno discusso degli eventi più recenti nella regione e nel mondo musulmano, compreso un controverso viaggio del ministro israeliano di estrema destra Itamar BenGvir al complesso della moschea di alAqsa nella città vecchia occupata di alQuds. L'alto diplomatico iraniano ha avvertito ior diplomatico iraniano ha avvertito, "Le conseguenze di questa azione sarebbero dure per il regime fraudolento israeliano," apprezzando Taha per la sua pronta denuncia del recente sacrilegio sionista della moschea di alAqsa. Amir Abdollahian ha suggerito la creazione di un "efficace quadro legale e internazionale per fermare le attività aggressive contro l quadro per fermare le attività aggressive contro le autorità religiose e i luoghi santi" in riferimento alle azioni provocatorie di Israele contro la Moschea di alAqsa. BenGvir è entrato martedì nella Moschea di alAqsa attraverso la Porta del Marocco, comunemente nota come Porta Mughrabi, in quello che i palestinesi hanno definito un |
-- - Israel-akan-menderita-konsekuensi-yang-sangat-parah’-karena-mencemarkan-Masjid-Al-Aqsa,-kata-Iran |
|---|
EHRAN Hossein Amir Abdollahian, Menteri Luar Negeri Iran, pada hari Kamis mengutuk rezim Israel karena menodai Masjid Al Aqsa, dengan mengatakan bahwa rezim tersebut akan menderita " akibat yang parah" karena mengganggu tempat suci. Amir Abdollahian membuat pernyataan tersebut dalam percakapan telepon dengan th Sekretaris Jenderal OKI Hussein Ibrahim Taha. Amir Abdollahian dan Taha membahas peristiwa terbaru di wilayah tersebut dan dunia Muslim, termasuk perjalanan kontroversial oleh menteri sayap kanan Israel Itamar BenGvir ke kompleks Masjid alAqsa di Kota Tua alQuds yang diduduki. Diplomat senior Iran memperingatkan diplomat Iran memperingatkan, " Konsekuensi dari tindakan ini akan keras bagi rezim Israel yang curang," menghargai Taha atas kecamannya yang cepat terhadap penistaan \u200b\u200b\u200b\u200bZionis baru-baru ini terhadap Masjid al-Aqsa. Amir Abdollahian menyarankan pembentukan kerangka hukum dan internasional yang efektif " untuk menghentikan kegiatan agresif terhadap l kerangka kerja untuk menghentikan kegiatan agresif terhadap otoritas keagamaan dan tempat-tempat suci" mengacu pada Israel, tindakan provokatif terhadap Masjid alAqsa. BenGvir memasuki Masjid alAqsa pada hari Selasa melalui Gerbang Maroko, umumnya dikenal sebagai Gerbang Mughrabi, yang oleh orang Palestina disebut sebagai Gerbang |
-- - Israel-muss-‘schwere-Konsequenzen-erleiden’-für-die-Schändung-der-Al-Aqsa-Moschee,-sagt-der-Iran |
|---|
EHRAN Hossein Amir Abdollahian, der Außenminister des Iran, verurteilte am Donnerstag das israelische Regime für die Entweihung der AlAqsa-Moschee und sagte, das Regime werde "schwere Konsequenzen" für sein Eindringen in den heiligen Ort erleiden. Amir Abdollahian machte die Bemerkungen in einem Telefongespräch w OIC-Generalsekretär Hussein Ibrahim Taha. Amir Abdollahian und Taha diskutierten die jüngsten Ereignisse in der Region und der muslimischen Welt, darunter eine umstrittene Reise des rechtsextremen israelischen Ministers Itamar BenGvir zum Gelände der al-Aqsa-Moschee in der besetzten Altstadt von alQuds. , warnte der hochrangige iranische Diplomat ior iranischer Diplomat warnte, "Die Konsequenzen dieser Aktion würden hart für das betrügerische israelische Regime sein," und Taha für seine prompte Anprangerung des jüngsten zionistischen Sakrilegs der Al-Aqsa-Moschee. schätzte Amir Abdollahian schlug die Schaffung eines "wirksamen rechtlichen und internationalen Rahmens vor, um aggressive Aktivitäten zu stoppen l Rahmen zur Einstellung aggressiver Aktivitäten gegen religiöse Autoritäten und heilige Stätten" in Bezug auf Israels provokative Aktionen gegen die Al-Aqsa-Moschee. BenGvir betrat die Al-Aqsa-Moschee am Dienstag durch das marokkanische Tor, das allgemein als Mughrabi-Tor bekannt ist, was die Palästinenser als ein bezeichneten |
-- - イスラエルは、アル-アクサ-モスクを汚したことで-‘-深刻な結果を被る-’-とイランは言う |
|---|
イランの外務大臣である EHRAN Hossein Amir Abdollahian は木曜日、アルアクサー モスクを冒涜したとしてイスラエル政権を非難し、政権は神聖な場所への侵入により深刻な影響を受けるだろうと述べた。 OIC事務総長フセイン・イブラヒム・タハ. アミール・アブドラヒアンとタハは、イスラエルの極右大臣イタマル・ベングビルによる、物議を醸したイスラエルの極右大臣イタマル・ベングビルによる占拠されたアルクドゥス.の旧市街にあるアルアクサ・\u200b\u200bモスクへの訪問を含む、この地域とイスラム世界における最近の出来事について話し合った. イランの上級外交官は、次のように警告した "イランの外交官は、この行動の結果は詐欺的なイスラエル政権にとって厳しいものになるだろうと警告し、"アルアクサ・\u200b\u200bモスクの最近のシオニストの冒涜に対するタハの迅速な非難に感謝し. アミール・アブドラヒアンは、 宗教的権威と聖地に対する攻撃的な活動を停止するための枠組み"、イスラエルのアルアクサ・\u200b\u200bモスクに対する挑発行為. BenGvir は火曜日、一般にムグラビ門として知られるモロッコ門を通ってアルアクサ・\u200b\u200bモスクに入った。 |
-- - 이스라엘은-알-아크사-모스크를-더럽힌-데-대해-‘심각한-결과’를-겪을-것이라고-이란은-말했습니다. |
|---|
EHRAN Hossein Amir Abdollahian 이란 외무장관은 목요일에 이스라엘 정권이 알아크사 모스크를 모독한 것에 대해 비난하면서 정권이 신성한 장소를 침범한 것에 대해 "심각한 반향"을 겪을 것이라고 말했습니다. Amir Abdollahian은 전화 통화에서 다음과 같이 말했습니다. th OIC 사무총장 Hussein Ibrahim Taha. Amir Abdollahian과 Taha는 극우 이스라엘 장관 Itamar BenGvir가 점거 중인 구도시 alQuds에 있는 alAqsa 모스크 복합단지로 논란이 되고 있는 여행을 포함하여 이 지역과 무슬림 세계에서 가장 최근에 발생한 사건에 대해 논의. 이란 고위 외교관은 경고했습니다. 이란 외교관은 경고했습니다. l 종교적 권위와 성지에 대한 공격적인 활동", 알악사 모스크에 대한 이스라엘의 도발 행위. BenGvir는 화요일에 일반적으로 무그라비 문으로 알려진 모로코 문을 통해 알악사 모스크에 들어갔습니다. |
-- - Israel-vil-lide-‘alvorlige-konsekvenser’c-for-at-besmitte-Al-Aqsa-moskeen,-siger-Iran |
|---|
EHRAN Hossein Amir Abdollahian, Irans udenrigsminister, fordømte torsdag det israelske regime for at vanhellige AlAqsa-moskeen og sagde, at regimet vil lide "alvorlige følger" for dets indtrængen af \u200b\u200bdet hellige sted. Amir Abdollahian sagde bemærkningerne i en telefonsamtale. OIC's generalsekretær Hussein Ibrahim Taha. Amir Abdollahian og Taha diskuterede de seneste begivenheder i regionen og den muslimske verden, herunder en kontroversiel tur af den højreorienterede israelske minister Itamar BenGvir til alAqsa-moskeen i den besatte gamle by i alQuds. Den højtstående iranske diplomat advarede en iransk diplomat advarede, "Konsekvenserne af denne handling ville være hårde for det svigagtige israelske regime,", idet han værdsatte Taha på hans øjeblikkelige fordømmelse af den nylige zionistiske helligbrøde af alAqsa-moskeen. Amir Abdollahian foreslog oprettelsen af \u200b\u200ben "-standsning af en "-lovlig ramme for at standse aggressive lovlige aktiviteter. l ramme for at standse aggressive aktiviteter mod religiøs autoritet og hellige steder" med henvisning til Israels provokerende handlinger mod alAqsa-moskeen. BenGvir trådte tirsdag ind i alAqsa-moskeen gennem den marokkanske port, almindeligvis kendt som Mughrabi-porten, i det, som palæstinenserne omtalte som en |
-- - Israël-krijgt-‘ernstige-gevolgen’-voor-het-verontreinigen-van-de-Al-Aqsa-moskee,-zegt-Iran |
|---|
EHRAN Hossein Amir Abdollahian, de minister van Buitenlandse Zaken van Iran, veroordeelde donderdag het Israëlische regime voor het ontheiligen van de AlAqsa-moskee en zei dat het regime ernstige gevolgen zal ondervinden voor het binnendringen van de heilige plaats. Amir Abdollahian maakte de opmerkingen in een telefoongesprek met e OIC-secretaris-generaal Hussein Ibrahim Taha. Amir Abdollahian en Taha bespraken de meest recente gebeurtenissen in de regio en de moslimwereld, waaronder een controversiële reis van de extreemrechtse Israëlische minister Itamar BenGvir naar het alAqsa-moskeecomplex in de bezette oude stad van alQuds. De hoge Iraanse diplomaat waarschuwde ior Iraanse diplomaat waarschuwde: " De gevolgen van deze actie zouden hard zijn voor het frauduleuze Israëlische regime, " Hij waardeerde Taha voor zijn prompte veroordeling van de recente zionistische heiligschennis van de al-Aqsa-moskee. l kader om agressieve activiteiten tegen religieuze autoriteiten en heilige plaatsen een halt toe te roepen" met betrekking tot de provocerende acties van Israël tegen de AlAqsa-moskee. BenGvir ging dinsdag de AlAqsa-moskee binnen via de Marokkaanse Poort, beter bekend als de Mughrabi-poort, in wat de Palestijnen een |
-- - Israel-sofrerá-‘severas-consequências’-por-profanar-a-Mesquita-de-Al-Aqsa,-diz-o-Irã |
|---|
EHRAN Hossein Amir Abdollahian, ministro das Relações Exteriores do Irã, condenou na quinta-feira o regime israelense por profanar a Mesquita AlAqsa, dizendo que o regime sofrerá "severas repercussões" por sua invasão do local sagrado. Amir Abdollahian fez as observações em uma conversa por telefone w O secretário-geral da OIC, Hussein Ibrahim Taha. Amir Abdollahian e Taha discutiram os eventos mais recentes na região e no mundo muçulmano, incluindo uma polêmica viagem do ministro israelense de extrema-direita Itamar BenGvir ao complexo da Mesquita de alAqsa na Cidade Velha ocupada de alQuds. O diplomata iraniano sênior alertou O diplomata iraniano ior alertou, "As consequências desta ação seriam duras para o regime fraudulento de Israel," apreciando Taha em sua pronta denúncia do recente sacrilégio sionista da Mesquita de al-Aqsa. Amir Abdollahian sugeriu a criação de uma "estrutura legal e internacional eficaz para deter atividades agressivas contra l estrutura para interromper atividades agressivas contra autoridades religiosas e lugares sagrados" em referência às ações provocativas de Israel contra a Mesquita de alAqsa. BenGvir entrou na Mesquita de alAqsa na terça-feira pelo Portão Marroquino, comumente conhecido como Portão de Mughrabi, no que os palestinos chamam de |
-- - Израиль-понесет-ddxxсерьезные-последствия’-за-осквернение-мечети-Аль-Акса,-заявил-Иран |
|---|
EHRAN Хоссейн Амир Абдоллахян, министр иностранных дел Ирана, в четверг осудил израильский режим за осквернение мечети Аль-Акса, заявив, что режим понесет "суровые последствия" за вторжение в священное место. Амир Абдоллахян сделал это заявление в телефонном разговоре с Генеральный секретарь ОИК Хусейн Ибрагим Таха. Амир Абдоллахян и Таха обсудили самые последние события в регионе и мусульманском мире, в том числе неоднозначную поездку ультраправого израильского министра Итамара БенГвира на территорию мечети Аль-Акса в оккупированном Старом городе Аль-Кудс. Высокопоставленный иранский дипломат предупредил Иранский дипломат предупредил, "Последствия этой акции будут тяжелыми для мошеннического израильского режима," высоко оценив Таху за его быстрое осуждение недавнего сионистского святотатства мечети аль-Акса. Амир Абдоллахян предложил создать "эффективную правовую и международную основу для прекращения агрессивных действий против l рамки для прекращения агрессивных действий против религиозной власти и святых мест" в отношении провокационных действий Израиля против мечети Аль-Акса. БенГвир во вторник вошел в мечеть Аль-Акса через Марокканские ворота, широко известные как Ворота Муграби, которые палестинцы называют воротами |
-- - Israel-sufrirá-‘severas-consecuencias-por-profanar-la-mezquita-de-Al-Aqsa,-dice-Irán |
|---|
EHRAN Hossein Amir Abdollahian, Ministro de Relaciones Exteriores de Irán, condenó el jueves al régimen israelí por profanar la Mezquita Al-Aqsa y dijo que el régimen sufrirá "repercusiones severas" por su intrusión en el lugar sagrado. Amir Abdollahian hizo los comentarios en una conversación telefónica con El Secretario General de la OCI, Hussein Ibrahim Taha. Amir Abdollahian y Taha discutieron los eventos más recientes en la región y el mundo musulmán, incluido un controvertido viaje del ministro israelí de extrema derecha Itamar BenGvir al complejo de la Mezquita de al-Aqsa en la Ciudad Vieja ocupada de al-Quds. El alto diplomático iraní advirtió El diplomático iraní advirtió, "Las consecuencias de esta acción serían duras para el régimen fraudulento israelí," apreciando a Taha por su pronta denuncia del reciente sacrilegio sionista de la Mezquita al-Aqsa. Amir Abdollahian sugirió la creación de un "marco legal e internacional efectivo para detener las actividades agresivas contra l marco para detener las actividades agresivas contra la autoridad religiosa y los lugares sagrados" en referencia a las acciones de provocación de Israel contra la Mezquita de al-Aqsa. BenGvir ingresó a la Mezquita de al-Aqsa el martes a través de la Puerta Marroquí, comúnmente conocida como la Puerta de los Mughrabi, en lo que los palestinos denominaron una |
-- - Israel-kommer-att-drabbas-av-‘allvarliga-konsekvenser’c-för-att-smutskasta-Al-Aqsa-moskén,-säger-Iran |
|---|
EHRAN Hossein Amir Abdollahian, Irans utrikesminister, fördömde i torsdags den israeliska regimen för att ha vanhelgat AlAqsa-moskén, och sa att regimen kommer att drabbas av "allvarliga återverkningar" för sitt intrång på den heliga platsen. Amir Abdollahian sa i ett telefonsamtal. OIC:s generalsekreterare Hussein Ibrahim Taha. Amir Abdollahian och Taha diskuterade de senaste händelserna i regionen och den muslimska världen, inklusive en kontroversiell resa av den israeliska ministern Itamar BenGvir till alAqsa-moskén i den ockuperade Gamla staden alQuds. Den senior iranske diplomaten varnade en iransk diplomat varnade, "Konsekvenserna av denna åtgärd sk e bli hårda för den bedrägliga israeliska regimen," som uppskattade Taha på hans snabba fördömande av den senaste sionistiska helgeråden av alAqsa-moskén. Amir Abdollahian föreslog skapandet av ett "stopp och internationellt ramverk mot effektiva lagliga aktiviteter. l ramverk för att stoppa aggressiva aktiviteter mot religiös myndighet och heliga platser" med hänvisning till Israels provocerande handlingar mot alAqsa-moskén. BenGvir gick in i alAqsa-moskén på tisdagen genom den marockanska porten, allmänt känd som Mughrabi-porten, i vad palestinierna kallade en |
