ভ্যালেন্টিনা লিসিতসা, ভেনিসের ফেনিসে পুতিন-পন্থী ইউক্রেনীয় পিয়ানোবাদকের কনসার্ট বাতিল করে বিতর্ক ছড়িয়ে পড়ে: তিনি দখলকৃত মারিউপোলে খেলেছিলেন
|
Valentina-Lisitsa,-annullato-il-concerto-della-pianista-ucraina-pro-Putin-alla-Fenice-di-Venezia.-Scoppia-la-polemica:-“Ha-suonato-nella-Mariupol-occupata” |
|---|
“Abbiamo ricevuto minacce pesanti sui social. Molto violente. Rivolte a noi come associazione ma anche al personale del teatro La Fenice che ci ospita. Ma, lo ribadisco, non eravamo a conoscenza della posizione filo putiniana di Valentina Lisitsa”. Lo dichiara a FqMagazine Sonia Finzi, presidente di Musikamera, la realtà associativa che organizza nelle sale apollinee del teatro veneziano una serie di concerti di musica da camera. Ad aprile era in programma un concerto della grande eccellenza mondiale Valentina Lisitsa: ‘The Queen of Rachmaninov’ come lei stessa si definisce sul suo profilo Facebook. Invece il concerto è stato annullato. Non si farà. Troppe le polemiche che sono scoppiate per la sua manifesta adesione alla politica di Putin, un’adesione di cui i rappresentanti di Musikamera non erano a conoscenza. “E’ stata una leggerezza – puntualizza Finizi – siamo molto amareggiati”. |
-- - Валянціна-Лісіца,-у-венецыянскім-«Фенічэ»-адмянілі-канцэрт-прапуцінскай-украінскай-піяністкі.-Разгараецца-спрэчка:-грала-ў-акупаваным-Марыупалі |
|---|
Мы атрымлівалі сур'ёзныя пагрозы ў сацыяльных сетках. Вельмі жорсткія. У адрас нас як асацыяцыі, а таксама ў адрас супрацоўнікаў тэатра La Fenice, які прымае нас. Але, паўтаруся, мы не ведалі аб прапуцінскай пазіцыі Валянціны Лісіцы. Пра гэта FqMagazine заявіў Соня Фінцы, прэзідэнт i Musikamera, асацыяцыя, якая арганізоўвае серыю канцэртаў камернай музыкі ў Апалонавых залах Венецыянскага тэатра. У красавіку быў запланаваны канцэрт вялікай сусветна вядомай Валянціны Лісіцы: Каралевы Рахманінава, як яна сама сябе вызначае ў сваім профілі на Facebook. Замест гэтага , канцэрт адменены. Не будзе занадта шмат спрэчак, якія разгарэліся наконт яго відавочнай прыхільнасці да палітыкі Пуціна, прыхільнасці, пра якую прадстаўнікі Musikamera не ведалі. Гэта была лёгкасць, - адзначае Фінізі, - мы шмат Facebook. Замест гэтага канцэрт быў адменены. Не будзе занадта шмат спрэчак, якія разгарэліся наконт яго відавочнай прыхільнасці да палітыкі Пуціна, пра прыхільнасць якой прадстаўнікі Musikamera не ведалі. Гэта была лёгкасць â Фінізі адзначае â € ™ мы вельмі азлобленыя. азлоблены. |
-- - فالنتينا-ليسيتسا-،-ألغيت-الحفلة-الموسيقية-لعازف-البيانو-الأوكراني-الموالي-لبوتين-في-فينيسيا-في-البندقية. |
|---|
لقد تلقينا تهديدات خطيرة على وسائل التواصل الاجتماعي . عنيفة جدًا . موجهة إلينا كجمعية ولكن أيضًا لموظفي مسرح La Fenice الذي يستضيفنا . ولكن ، أكرر ، لم نكن على علم بموقف فالنتينا ليسيتسا المؤيد لبوتين . تم التصريح بذلك لـ FqMagazine بواسطة سونيا فينزي ، رئيس i Musikamera ، الجمعية التي تنظم سلسلة من حفلات موسيقى الحجرة في قاعات Apollonian بمسرح البندقية . في أبريل ، كان من المقرر إقامة حفل موسيقي من قبل فالنتينا ليزيتسا المشهورة عالميًا: ملكة Rachmaninovâ كما تعرف نفسها في ملفها الشخصي Facebook. بدلاً من ذلك . لن يكون هناك الكثير من الخلافات التي اندلعت حول التزامه الواضح بسياسة بوتين ، وهو التزام لم يكن ممثلو Musikamera على علم به. بدلاً من ذلك ، تم إلغاء الحفلة الموسيقية . لن يكون هناك الكثير من الخلافات التي اندلعت حول التزامه الواضح بسياسة بوتين ، وهو التزام لم يكن ممثلو Musikamera على علم به. مرارة . |
-- - Valentina-Lisitsa，亲普京的乌克兰钢琴家的音乐会在威尼斯的-Fenice-取消了-争议爆发：她在被占领的马里乌波尔演奏 |
|---|
我们在社交媒体上收到了严重的威胁. 非常暴力. 作为一个协会向我们以及接待我们的 La Fenice 剧院的工作人员发出了威胁. 但是，我重复一遍，我们不知道 Valentina Lisitsa 的亲普京立场. 这是由 FqMagazine 表示的索尼娅·芬奇，总裁 i Musikamera，在威尼斯剧院的 Apollonian 大厅组织一系列室内乐音乐会的协会. 4 月，世界著名的 Valentina Lisitsa 安排了一场音乐会：Rachmaninovâ 女王在她的个人资料 Facebook. 上定义自己, 音乐会已被取消. 不会因为他明显坚持普京的政策而爆发太多争议，穆西卡梅拉代表并不知道这种坚持. 这是一种轻松 - Finizi 指出 - 我们很多 Facebook. 相反，音乐会已被取消. 不会因为他明显坚持普京的政策而爆发太多争议，而穆西卡梅拉代表并不知道这种坚持. 这是一种轻松 - Finizi 指出 - 我们非常痛苦 . 苦涩的. |
-- - Valentina-Lisitsa，親普京的烏克蘭鋼琴家的音樂會在威尼斯的-Fenice-取消了-爭議爆發：她在被佔領的馬里烏波爾演奏 |
|---|
我們在社交媒體上收到了嚴重的威脅. 非常暴力. 作為協會向我們發出了威脅，也向接待我們的鳳凰劇院的工作人員發出了威脅. 但是，我再說一遍，我們不知道 Valentina Lisitsa 的親普京立場. 這是由 FqMagazine 表示的索尼婭·芬奇，總裁 i Musikamera，在威尼斯劇院的 Apollonian 大廳組織一系列室內樂音樂會的協會. 4 月，世界著名的 Valentina Lisitsa 安排了一場音樂會：Rachmaninovâ 女王在她的個人資料 Facebook. 上定義自己, 音樂會已被取消. 不會因為他明顯堅持普京的政策而爆發太多爭議，穆西卡梅拉代表並不知道這種堅持. 這是一種輕鬆 - Finizi 指出 - 我們很多 Facebook. 相反，音樂會已被取消. 不會因為他明顯堅持普京的政策而爆發太多爭議，而穆西卡梅拉代表並不知道這種堅持. 這是一種輕鬆 - Finizi 指出 - 我們非常痛苦 . 苦澀的. |
-- - ヴァレンティーナ・リシツァ、親プーチンのウクライナ人ピアニストのコンサートがヴェネツィアのフェニーチェでキャンセルされた-論争が勃発：彼女は占領下のマリウポリで演奏した |
|---|
私たちはソーシャル メディアで深刻な脅迫を受けました. 非常に暴力的です. 協会としての私たちだけでなく、私たちをホストしているラ フェニーチェ劇場のスタッフにも宛てられました. しかし、繰り返しますが、私たちはバレンティーナ リシツァの親プーチンの立場を認識していませんでした. 社長 ソニア・フィンジ i Musikamera は、ベネチアン劇場のアポロニアン ホールで一連の室内楽コンサートを開催する協会です. 。4 月には、偉大な世界的に有名なラフマニノフの女王ヴァレンティーナ リシツァによるコンサートが予定されていました。 、コンサートはキャンセルされた. プーチン大統領の政策への彼の明白な支持をめぐって噴出した論争はそれほど多くないだろう. Musikameraの代表者は気づいていなかった. Facebook. 代わりに、コンサートはキャンセルされた. 彼がプーチンの政策に明白に固執していることについて、それほど多くの論争が巻き起こることはないだろう.ムシカメラの代表者はそのことに気付いていなかった.. 憤慨した. |
-- - Valentina-Lisitsa-hat-das-Konzert-der-Putin-nahen-ukrainischen-Pianistin-im-Fenice-in-Venedig-abgesagt-Der-Streit-entbrennt:-Sie-spielte-im-besetzten-Mariupol |
|---|
Wir haben ernsthafte Drohungen in den sozialen Medien erhalten. Sehr heftige. An uns als Verein gerichtet, aber auch an die Mitarbeiter des Theaters La Fenice, das uns beherbergt. Aber, ich wiederhole, wir waren uns der Pro-Putin-Position von Valentina Lisitsa nicht bewusst. Dies wurde gegenüber FqMagazine von angegeben Sonia Finzi, Präsidentin i Musikamera, der Verein, der eine Reihe von Kammermusikkonzerten in den apollonischen Sälen des venezianischen Theaters. organisiert. Im April war ein Konzert der großen weltberühmten Valentina Lisitsa geplant: Die Königin von Rachmaninovâ, wie sie sich selbst auf ihrem Facebook-Profil. definiert , das Konzert wurde abgesagt.. Es wird nicht zu viele Kontroversen geben, die über sein offensichtliches Festhalten an Putins Politik ausgebrochen sind, ein Festhalten, von dem die Musikamera-Vertreter nichts wussten. . Es war eine Leichtigkeit, betont Finizi, „wir sind viele Facebook. Stattdessen wurde das Konzert abgesagt. Es wird nicht zu viele Kontroversen geben, die über sein offensichtliches Festhalten an Putins Politik ausgebrochen sind, ein Festhalten an der Musikamera-Vertretung, von dem die Musikamera-Vertreter nichts wussten. Es war eine Leichtigkeit, betont Finizi, wir sind sehr verbittert. verbittert. |
-- - Valentina-Lisitsa,-η-συναυλία-της-Ουκρανής-πιανίστα-υπέρ-του-Πούτιν-ακυρώθηκε-στο-Fenice-της-Βενετίας-Η-διαμάχη-ξεσπά:-Έπαιξε-στην-κατεχόμενη-Μαριούπολη |
|---|
Λάβαμε σοβαρές απειλές στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Πολύ βίαιες. Απευθύνθηκε σε εμάς ως σύλλογο αλλά και στο προσωπικό του θεάτρου La Fenice που μας φιλοξενεί. Αλλά, επαναλαμβάνω, δεν γνωρίζαμε τη θέση της Βαλεντίνα Λισίτσα υπέρ του Πούτιν. Αυτό δήλωσε στο FqMagazine ο Sonia Finzi, πρόεδρος i Musikamera, ο σύλλογος που διοργανώνει μια σειρά από συναυλίες μουσικής δωματίου στις απολλώνιες αίθουσες του βενετσιάνικου θεάτρου. Τον Απρίλιο είχε προγραμματιστεί μια συναυλία της μεγάλης παγκοσμίου φήμης Valentina Lisitsa: The Queen of Rachmaninovâ όπως ορίζει τον εαυτό της στο προφίλ της στο Facebook. Αντ' αυτού , η συναυλία ακυρώθηκε. Δεν θα υπάρξουν πολλές διαμάχες που έχουν ξεσπάσει σχετικά με την έκδηλη προσήλωσή του στην πολιτική του Πούτιν, μια προσκόλληση της οποίας οι εκπρόσωποι της Musikamera δεν γνώριζαν. Ήταν μια ελαφρότητα â ο Φινίζι επισημαίνει â είμαστε πολλοί Facebook. Αντίθετα, η συναυλία ακυρώθηκε. Δεν θα υπάρξουν πολλές διαμάχες που έχουν ξεσπάσει σχετικά με την έκδηλη προσήλωσή του στην πολιτική του Πούτιν, μια προσκόλληση της οποίας οι εκπρόσωποι της Musikamera δεν γνώριζαν. Ήταν μια ελαφρότητα - επισημαίνει ο Φινίζι - είμαστε πολύ πικραμένοι. πικραμένος. |
-- - Valentina-Lisitsa,-the-concert-of-the-pro-Putin-Ukrainian-pianist-canceled-at-the-Fenice-in-Venice-The-controversy-erupts:-She-played-in-occupied-Mariupol |
|---|
We received serious threats on social media. Very violent. Addressed to us as an association but also to the staff of the La Fenice theater that hosts us. But, I repeat, we were not aware of Valentina Lisitsa's pro-Putin position. This was stated to FqMagazine by Sonia Finzi, president i Musikamera, the association that organizes a series of chamber music concerts in the Apollonian halls of the Venetian theater. In April, a concert was scheduled by the great world-renowned Valentina Lisitsa: The Queen of Rachmaninovâ as she defines herself on her profile Facebook. Instead, the concert has been cancelled. There won't be too many controversies that have erupted over his manifest adhesion to Putin's policy, an adhesion of which the Musikamera representatives were not aware. It was a lightness â Finizi points out â we are a lot Facebook. Instead, the concert was cancelled. It will not take place . Too many controversies that have erupted for his clear adhesion to Putin's policy, an adhesion of which the Musikamera representatives were not aware. It was a lightness â Finizi points out â we are very embittered. embittered. |
-- - Valentina-Lisitsa,-le-concert-de-la-pianiste-ukrainienne-pro-Poutine-annulé-à-la-Fenice-de-Venise-La-polémique-éclate-:-elle-a-joué-à-Marioupol-occupé |
|---|
Nous avons reçu de sérieuses menaces sur les réseaux sociaux. Très violentes. Adressées à nous en tant qu'association mais aussi au personnel du théâtre La Fenice qui nous héberge. Mais, je le répète, nous n'étions pas au courant de la position pro-Poutine de Valentina Lisitsa. C'est ce qu'a déclaré à FqMagazine Sonia Finzi, présidente i Musikamera, laassociation qui organise une série de concerts de musique de chambre dans les salles apolliniennes du théâtre vénitien. En avril, un concert était programmé par la grande mondialement connue Valentina Lisitsa : La Reine de Rachmaninovâ comme elle se définit sur son profil Facebook. , le concert a été annulé. Facebook. Au lieu de cela, le concert a été annulé. Il n'y aura pas trop de polémiques qui ont éclaté sur son adhésion manifeste à la politique de Poutine, une adhésion dont les représentants de Musikamera n'étaient pas au courant. C'était une légèreté â Finizi précise â nous sommes très aigris. aigri. |
-- - Valentina-Lisitsa,-o-concerto-da-pianista-ucraniana-pró-Putin-cancelado-no-Fenice-em-Veneza-A-polêmica-irrompe:-ela-tocou-na-ocupada-Mariupol |
|---|
Recebemos graves ameaças nas redes sociais. Muito violentas. Dirigidas a nós como associação, mas também ao pessoal do teatro La Fenice que nos acolhe. Mas, repito, não sabíamos da posição pró-Putin de Valentina Lisitsa. Isto foi afirmado à FqMagazine por Sônia Finzi, presidente i Musikamera, a associação que organiza uma série de concertos de música de câmara nas salas apolíneas do teatro veneziano. Em abril, foi agendado um concerto da grande mundialmente conhecida Valentina Lisitsa: A Rainha de Rachmaninovâ como ela se define em seu perfil Facebook. Em vez , o show foi cancelado. Não serão muitas as polêmicas que surgiram sobre sua adesão manifesta à política de Putin, adesão que os representantes da Musikamera desconheciam. Foi uma leveza â aponta Finizi â estamos muito Facebook. Em vez disso, o show foi cancelado. Não serão muitas as polêmicas que surgiram sobre sua adesão manifesta à política de Putin, adesão que os representantes da Musikamera desconheciam. Foi uma leveza â aponta Finizi â estamos muito amargurados. amargurado. |
-- - Валентина-Лисица,-отменили-концерт-пропутинской-украинской-пианистки-в-Fenice-в-Венеции-Разгорается-спор:-Она-играла-в-оккупированном-Мариуполе |
|---|
Нам поступали серьезные угрозы в социальных сетях. Очень жестоко. Обращались к нам как к ассоциации, а также к коллективу театра «Ла Фениче», в котором мы проводим. Но, повторяю, мы не знали о пропутинской позиции Валентины Лисицы. Об этом FqMagazine заявил Соня Финци, президент i Musikamera, ассоциация, которая организует серию концертов камерной музыки в аполлонических залах Венецианского театра. В апреле был запланирован концерт великой всемирно известной Валентины Лисицы: Королева Рахманинова, как она определяет себя в своем профиле Facebook. Вместо этого , концерт был отменен. Не будет слишком много споров, разгоревшихся из-за его явной приверженности политике Путина, приверженности, о которой представители Musikamera не знали. Facebook. Вместо этого концерт был отменен. Не будет слишком много споров, разгоревшихся из-за его явной приверженности политике Путина, о которой представители Musikamera не знали. озлобленный. |
-- - Валентина-Лисиця,-концерт-пропутінської-української-піаністки-скасували-у-Феніче-у-Венеції-Розгорається-суперечка:-Грала-в-окупованому-Маріуполі |
|---|
Ми отримали серйозні погрози в соціальних мережах. Дуже жорстокі. На адресу нас як асоціації, а також на адресу персоналу театру La Fenice, який приймає нас. Але, повторюю, ми не знали про пропутінську позицію Валентини Лисиці. Про це FqMagazine заявив Соня Фінці, президент i Musikamera, асоціація, яка організовує серію концертів камерної музики в Аполлонових залах Венеціанського театру. У квітні був запланований концерт великої всесвітньо відомої Валентини Лисиці: Королеви Рахманінова, як вона визначає себе у своєму профілі на Facebook. Натомість , концерт скасовано. Не буде надто багато суперечок, які спалахнули з приводу його явної прихильності до політики Путіна, прихильності, про яку представники Музикамери не знали. Це була легкість, – зазначає Фінізі, – ми багато Facebook. Натомість концерт скасовано. Не буде надто багато суперечок, які спалахнули через його явну прихильність до політики Путіна, прихильність, про яку представники Музикамери не знали. Це була легкість, Фінізі зазначає, що ми дуже озлоблені. озлоблений. |
-- - Putin-yanlısı-Ukraynalı-piyanistin-Venedik'teki-Fenice'deki-konseri-Valentina-Lisitsa-iptal-edildi-Tartışma-çıktı:-İşgal-altındaki-Mariupolada-çaldı |
|---|
Sosyal medyada ciddi tehditler aldık. Çok şiddetli. Dernek olarak bize ve aynı zamanda bizi ağırlayan La Fenice tiyatrosunun kadrosuna da hitap etti. Ama tekrar ediyorum, Valentina Lisitsa'nın Putin yanlısı konumundan haberdar değildik. Bu, FqMagazine'e tarafından ifade edildi. Sonia Finzi, başkan i Musikamera, Venedik tiyatrosunun Apollonian salonlarında bir dizi oda müziği konseri düzenleyen dernek. Nisan ayında, dünyaca ünlü büyük Valentina Lisitsa tarafından bir konser planlandı: Rachmaninovâ Kraliçesi, Facebook. Onun yerine profilinde kendini tanımladığı gibi , konser iptal edildi. Musikamera temsilcilerinin farkında olmadığı bir bağlılık olan Putin'in politikasına açık bağlılığıyla ilgili çok fazla tartışma çıkmayacak. Bu bir hafiflikti - Finizi işaret ediyor - biz çokuz Facebook. Bunun yerine konser iptal edildi. Musikamera temsilcilerinin farkında olmadığı bir bağlılık olan Putin'in politikasına açık bağlılığıyla ilgili çok fazla tartışma çıkmayacak. Bu bir hafiflikti – Finizi işaret ediyor – çok küskünüz. küskün. |
-- - ভ্যালেন্টিনা-লিসিতসা,-ভেনিসের-ফেনিসে-পুতিনপন্থী-ইউক্রেনীয়-পিয়ানোবাদকের-কনসার্ট-বাতিল-করা-হয়েছে-বিতর্কের-সূত্রপাত:-তিনি-দখলকৃত-মারিউপোলে-খেলেছেন |
|---|
আমরা সোশ্যাল মিডিয়াতে গুরুতর হুমকি পেয়েছি. খুবই হিংসাত্মক. আমাদেরকে একটি অ্যাসোসিয়েশন হিসেবে সম্বোধন করা হয়েছে কিন্তু লা ফেনিস থিয়েটারের কর্মীদেরও যা আমাদের হোস্ট করে. কিন্তু, আমি আবারও বলছি, আমরা ভ্যালেন্টিনা লিসিৎসার পুতিন-পন্থী অবস্থান সম্পর্কে অবগত ছিলাম না. এটি FqMagazine কে বলেছিল সোনিয়া ফিঞ্জি, সভাপতি মো i Musikamera, অ্যাসোসিয়েশন যেটি ভিনিসিয়ান থিয়েটারের অ্যাপোলোনিয়ান হলগুলিতে চেম্বার মিউজিক কনসার্টের একটি সিরিজ আয়োজন করে. এপ্রিল মাসে, মহান বিশ্ব-বিখ্যাত ভ্যালেন্টিনা লিসিৎসা: রাচমানিনোভের রাণী দ্বারা একটি কনসার্ট নির্ধারিত হয়েছিল যেমন তিনি তার প্রোফাইল Facebook. -এ নিজেকে সংজ্ঞায়িত করেছেন , কনসার্টটি বাতিল করা হয়েছে. পুতিনের নীতিতে তার স্পষ্ট আনুগত্য নিয়ে খুব বেশি বিতর্ক তৈরি হবে না, এমন একটি আনুগত্য যা মিউজিকমেরার প্রতিনিধিরা অবগত ছিলেন না. এটি একটি হালকাতা - ফিনিজি উল্লেখ করেছেন â আমরা অনেক Facebook. পরিবর্তে, কনসার্টটি বাতিল করা হয়েছে. পুতিনের নীতির প্রতি তার স্পষ্ট আনুগত্য নিয়ে খুব বেশি বিতর্কের সৃষ্টি হবে না, এমন একটি আনুগত্য যা মিউজিকমেরার প্রতিনিধিরা অবগত ছিলেন না. এটি একটি হালকাতা - ফিনিজি উল্লেখ করেছেন - আমরা খুব বিব্রত . বিরক্তিকর. |
-- - Valentina-Lisitsa,-Putin-mielisen-ukrainalaisen-pianistin-konsertti-peruttu-Venetsian-Fenicessä-Kiista-puhkeaa:-Hän-soitti-miehitetyssä-Mariupolissa |
|---|
Saimme vakavia uhkauksia sosiaalisessa mediassa. Erittäin väkivaltaista. Osoitettu meille yhdistyksenä, mutta myös meitä isännöivän La Fenice -teatterin henkilökunnalle. Mutta toistan, emme olleet tietoisia Valentina Lisitsan Putin-myönteisestä kannasta. Tämän kertoi FqMagazinelle Sonia Finzi, presidentti i Musikamera, yhdistys, joka järjestää sarjan kamarimusiikkikonsertteja venetsialaisen teatterin Apollonian-saleissa. Huhtikuussa konsertti järjesti suuri maailmankuulu Valentina Lisitsa: The Queen of Rahmaninovâ, kuten hän määrittelee itsensä profiilissaan Facebook. Sen sijaan , konsertti on peruttu. Hänen ilmeisestä Putinin politiikkaan sitoutumisestaan, josta Musikameran edustajat eivät tienneet. Se oli keveyttä â Finizi huomauttaa â olemme paljon, ei tule liikaa kiistoja. Facebook. Sen sijaan konsertti on peruttu. Hänen ilmeisestä Putinin politiikkaan sitoutumisestaan, josta Musikameran edustajat eivät tienneet. Se oli keveyttä â Finizi huomauttaa â olemme erittäin katkeraita. katkera. |
-- - U-Valentina-Lisitsa,-ikhonsathi-yomdlali-wepiyano-wase-Ukraine-ongu-pro-Putin-ikhanseliwe-e-Fenice-e-Venice-Ingxabano-iyaqubuka:-Udlale-eMariupol-ematasa. |
|---|
Sithole izinsongo ezimbi ezinkundleni zokuxhumana. Zinodlame kakhulu. Sibhekiswe kithi njengenhlangano kodwa futhi nakubasebenzi beshashalazi yaseLa Fenice esisingethe. Kodwa, ngiyaphinda, besingazi ngesikhundla sika-Valentina Lisitsa se-pro-Putin. Lokhu kushiwo ku-FqMagazine ngu. Sonia Finzi, umongameli i Musikamera, inhlangano ehlela uchungechunge lwamakhonsathi omculo we-chamber emahholo ase-Apollonian e-Venetian theatre. Ngo-April, ikhonsathi yahlelwa u-Valentina Lisitsa owaziwayo emhlabeni wonke: Indlovukazi yaseRachmaninovâ njengoba ezichaza kuphrofayela yakhe Facebook. Kunalokho. , ikhonsathi yakhanselwa. Ngeke yenzeke . Izingxabano eziningi kakhulu eziye zaqubuka ngenxa yokunamathela kwakhe ngokucacile kumgomo kaPutin, ukunamathela abameleli bakaMusikamera ababengazi. Kwakuwukukhanya â UFinizi ukhomba â sibaningi I-Facebook. Esikhundleni salokho, ikhonsathi ikhanseliwe. Ngeke kube nezingxabano eziningi kakhulu eziqubuke ngokunamathela kwakhe ngokusobala kunqubomgomo kaPutin, ukunamathela abamele uMusikamera abebengazi. Bekuwubulula â uFinizi uveza â sithukuthele kakhulu. uthukuthele. |
