KAZAN, January 26. /TASS/. The recent proposal by the International Olympic Committee (IOC) allowing Russian players to partake in international tournaments, though under a set of certain conditions, can be already viewed as a success, Vice President of the Russian Olympic Committee (ROC) Igor Levitin said on Thursday.
At its Wednesday session, the IOC Executive Board put forward a proposal to allow individual athletes from Russia and Belarus to take part in international sports tournaments, but only under certain conditions. Athletes from the countries in question should not be "actively supporting" Russia’s special military operation in Ukraine and must compete under a neutral status.
"I believe that this is already a success," Levitin told journalists. "The Olympic community realizes that the Olympic Games cannot transpire without Russia’s participation."
"We found nothing surprising in last night’s [IOC] communique since we were aware that the statement was in the same vein as the initial one," he continued.
"However, it is very important for us that our athletes may be cleared to participate in international tournaments and in the Olympics," Levitin noted.
"The details will certainly be about [IOC] recommendations and we will be waiting when international sports federations receive them," he continued. "We have not received recommendations as of yet and are waiting for international federations to get them and inform us afterwards. This is when we will start our work to formulate the proposed recommendations."
Levitin also thanked The Olympic Council of Asia (OCA) for inviting athletes from Russia and Belarus to take part in sports tournaments in Asia as well as in the Asian Games, provided they follow strict guidelines from the International Olympic Committee.
"I believe that it was an extremely important support provided for us and it was a pivot point in the IOC Executive Board’s final decision," he said.
In a statement from earlier today, the OCA announced that the organization had decided to allow athletes from Russia and Belarus to take part in sports tournaments in Asia as well as in the Asian Games, subject to IOC conditions.
"The OCA believes in the unifying power of sport and that all athletes, regardless of their nationality or the passport they hold, should be able to compete in sports competitions," the statement reads. "The OCA has offered to give eligible Russian and Belarusian athletes the opportunity to take part in competitions in Asia, including the Asian Games."
On February 28, 2022, the International Olympic Committee (IOC) issued recommendations to international sports federations to bar athletes from Russia and Belarus from taking part in international tournaments, citing Moscow’s special military operation in Ukraine as the reason.
Following the IOC’s recommendations in late February, the majority of global sports federations decided to bar athletes from Russia and Belarus from all international sports tournaments.
The 2022 Asian Games are scheduled to be held in China’s Hangzhou from September 23 to October 8 this year. The event was initially scheduled to be held last year at the same venue, but was postponed to a later date due to the COVID-19 situation and its possible spread among people traveling to mainland China.
قازان ، 26 يناير . TASS . الاقتراح الأخير للجنة الأولمبية الدولية (IOC) الذي يسمح للاعبين الروس بالمشاركة في البطولات الدولية ، على الرغم من وجود مجموعة من الشروط ، يمكن اعتباره ناجحًا ، نائب رئيس اللجنة الأولمبية الروسية ttee (ROC) قال إيغور ليفيتين يوم الخميس إن . في جلسته يوم الأربعاء ، قدم المجلس التنفيذي للجنة الأولمبية الدولية اقتراحًا للسماح للرياضيين الفرديين من روسيا وبيلاروسيا بالمشاركة في البطولات الرياضية الدولية ، ولكن فقط في ظل ظروف معينة. لا ينبغي أن تدعم الدول المعنية بشكل فعال العملية العسكرية الروسية الخاصة في أوكرانيا ويجب أن تنافس في ظل وضع محايد . أعتقد أن هذا نجاح بالفعل ، قال ليفيتين للصحفيين . . يدرك المجتمع الأولمبي أن الألعاب الأولمبية لا يمكن أن تحدث بدون روسيا. بدون٪ 20Russiaâ s٪ 20participation٪ 20٪ 20bbbb٪ 20٪ 20 لقد وجدنا٪ 20 لا شيء٪ 20 مفاجأة٪ 20in٪ 20last٪ 20nightâ s٪ 20٪ 20ccdddd٪ 20IOC[٪ 20communique٪ 20since٪ 20we٪ 20were٪ 20aware٪ 20hat
--
-
体育官员赞扬国际奥委会为俄罗斯运动员参加奥运会开绿灯的步骤
喀山，1 月 26 日 . 塔斯社 . 国际奥委会 (IOC) 最近提出的允许俄罗斯运动员参加国际锦标赛的提议，尽管在一定条件下，已经可以被视为成功，俄罗斯奥林匹克委员会副主席 ttee (ROC) Igor Levitin 周四表示 . 在周三的会议上，国际奥委会执行委员会提出了一项提案，允许来自俄罗斯和白俄罗斯的个人运动员参加国际体育赛事，但只有在特定条件下 . 来自这些国家的运动员 有问题的实体不应该积极支持俄罗斯在乌克兰的特殊军事行动，并且必须在中立状态下竞争 . 我相信这已经成功了，Levitin 告诉记者 . 奥林匹克界意识到没有俄罗斯就无法举办奥运会 没有 Russiaâ€s participation . We found nothing surprising in last nightâ€s ( IOC[ communique since we were aware that%
--
-
體育官員讚揚國際奧委會為俄羅斯運動員參加奧運會開綠燈的步驟
喀山，1 月 26 日 . 塔斯社 . 國際奧委會 (IOC) 最近提出的允許俄羅斯運動員參加國際錦標賽的提議，儘管在一定條件下，已經可以被視為成功，俄羅斯奧林匹克委員會副主席 ttee (ROC) Igor Levitin 週四表示 . 在周三的會議上，國際奧委會執行委員會提出了一項提案，允許來自俄羅斯和白俄羅斯的個別運動員參加國際體育賽事，但只有在特定條件下 . 來自這些國家的運動員 有問題的實體不應該積極支持俄羅斯在烏克蘭的特殊軍事行動，並且必須在中立狀態下競爭 . 我相信這已經成功了，Levitin 告訴記者 . 奧林匹克界意識到沒有俄羅斯就無法舉辦奧運會 沒有 Russiaâ€s participation . We found nothing surprising in last nightâ€s ( IOC[ communique since we were aware that%
KAZAN, 26. januar . TASS . Det nylige forslag fra Den Internationale Olympiske Komité (IOC) om at tillade russiske spillere at deltage i internationale turneringer, selvom det under visse betingelser, kan allerede ses som en succes, siger vicepræsident for den russiske olympiske komité. ttee (ROC) Igor Levitin sagde torsdag . På sin onsdagssession fremsatte IOC Executive Board et forslag om at tillade individuelle atleter fra Rusland og Hviderusland at deltage i internationale sportsturneringer, men kun under visse betingelser . -atleter fra landene i De pågældende personer bør ikke aktivt støtte Ruslands særlige militæroperation i Ukraine og skal konkurrere under neutral status . Jeg tror, at dette allerede er en succes, sagde Levitin til journalister . . Det olympiske samfund indser, at de olympiske lege ikke kan finde sted uden Rusland. uden Ruslands deltagelse . Vi fandt intet overraskende i sidste nats ( IOC[ i �0e�0communique
KAZAN, 26 januari . TASS . Het recente voorstel van het Internationaal Olympisch Comité (IOC) om Russische spelers toe te staan deel te nemen aan internationale toernooien, hoewel onder bepaalde voorwaarden, kan nu al als een succes worden beschouwd, vice-president van de Russische Olympische Comm ttee (ROC) Igor Levitin zei op donderdag . Tijdens zijn woensdagsessie deed het IOC-bestuur een voorstel om individuele atleten uit Rusland en Wit-Rusland toe te staan deel te nemen aan internationale sporttoernooien, maar alleen onder bepaalde voorwaarden. . Atleten uit de landen in sen in kwestie zouden de speciale militaire operatie van Rusland in Oekraïne niet actief moeten ondersteunen en moeten concurreren onder een neutrale status . Ik geloof dat dit al een succes is, vertelde Levitin aan journalisten . zonder Rusland deelname . Wij vonden niets verrassend in laatste nacht ( IOC[ communique sinds wij waren bewust dat%
KAZAN, 26 janvier . TASS . La récente proposition du Comité International Olympique (CIO) permettant aux joueurs russes de participer à des tournois internationaux, mais sous certaines conditions, peut déjà être considérée comme un succès, a déclaré le vice-président de la Commission olympique russe. ttee (ROC) Igor Levitin a déclaré jeudi . Lors de sa session de mercredi, la commission exécutive du CIO a présenté une proposition visant à permettre aux athlètes individuels de Russie et de Biélorussie de participer à des tournois sportifs internationaux, mais uniquement sous certaines conditions . Les athlètes des pays de ies en question ne devraient pas soutenir activement laopération militaire spéciale de la Russie en Ukraine et doivent concourir sous un statut neutre sans participation de laRussie . Nous trouvons rien de surprenant dans dernières nuits ( IOC[ communique puisque nous savions que%
KASAN, 26. Januar . TASS . Der jüngste Vorschlag des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), russischen Spielern die Teilnahme an internationalen Turnieren zu erlauben, wenn auch unter bestimmten Bedingungen, kann bereits als Erfolg gewertet werden, Vizepräsident der Russischen Olympischen Komm ttee (ROC) Igor Levitin sagte am Donnerstag . Auf seiner Mittwochssitzung legte der IOC-Vorstand einen Vorschlag vor, einzelnen Athleten aus Russland und Weißrussland die Teilnahme an internationalen Sportturnieren zu erlauben, aber nur unter bestimmten Bedingungen . Athleten aus den Ländern in Die betreffenden Unternehmen sollten Russlands militärische Sonderoperation in der Ukraine nicht aktiv unterstützen und müssen unter einem neutralen Status antreten. . Ich glaube, dass dies bereits ein Erfolg ist, sagte Levitin gegenüber Journalisten . . Die olympische Gemeinschaft erkennt, dass die Olympischen Spiele ohne Russland nicht stattfinden können ohne Russlands Teilnahme . Wir fanden nichts Überraschendes in der letzten Nacht ( IOC[ Kommunique da wir war dass%
KAZAN, 26 gennaio . TASS . La recente proposta del Comitato Olimpico Internazionale (CIO) che consente ai giocatori russi di partecipare a tornei internazionali, anche se a determinate condizioni, può già essere vista come un successo, Vice Presidente del Comitato Olimpico Russo ttee (ROC) Igor Levitin ha detto giovedì . Nella sua sessione di mercoledì, il comitato esecutivo del CIO ha presentato una proposta per consentire ai singoli atleti della Russia e della Bielorussia di prendere parte a tornei sportivi internazionali, ma solo a determinate condizioni . Atleti dei paesi in Le organizzazioni in questione non dovrebbero sostenere attivamente l'operazione militare speciale della Russia in Ucraina e devono competere sotto uno status neutrale . Credo che questo sia già un successo, ha detto Levitin ai giornalisti . La comunità olimpica si rende conto che i Giochi Olimpici non possono svolgersi senza la Russiaâ senza partecipazione della Russia . non abbiamo trovato a sorprendente nella la ultima notte ( IOC[ comunicato poiché noi eravamo consapevoli quello%
KAZÁN, január 26. . TASS . A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) közelmúltbeli javaslata, amely bizonyos feltételek mellett lehetővé teszi az orosz játékosok részvételét a nemzetközi versenyeken, már sikeresnek tekinthető, az Orosz Olimpiai Bizottság alelnöke ttee (ROC) Igor Levitin csütörtökön közölte: . A NOB végrehajtó testülete szerdai ülésén javaslatot terjesztett elő arra vonatkozóan, hogy Oroszország és Fehéroroszország egyéni sportolói is részt vehessenek nemzetközi sporttornákon, de csak bizonyos feltételek mellett . A szóban forgó országoknak nem kellene aktívan támogatniuk Oroszország különleges katonai műveletét Ukrajnában, és semleges státuszban kell versenyezniük. . Úgy gondolom, hogy ez már siker, mondta Levitin újságíróknak . Az olimpiai közösség tisztában van azzal, hogy az olimpiai játékok nem valósulhatnak meg Oroszország nélkül. Oroszország részvétel nélkül . Semmit találtunk semmit meglepő in elég éjszaka
KAZAN, 26 de janeiro . TASS . A recente proposta do Comitê Olímpico Internacional (COI) que permite que jogadores russos participem de torneios internacionais, embora sob certas condições, já pode ser vista como um sucesso, vice-presidente do Comitê Olímpico Russo ttee (ROC) Igor Levitin disse na quinta-feira . Em sua sessão de quarta-feira, o Conselho Executivo do COI apresentou uma proposta para permitir que atletas individuais da Rússia e da Bielo-Rússia participem de torneios esportivos internacionais, mas apenas sob certas condições . Atletas dos países da ies em questão não devem apoiar ativamente a operação militar especial da Rússia na Ucrânia e devem competir sob um status neutro . Acredito que isso já é um sucesso, Levitin disse aos jornalistas . sem Rússia participação . Nós encontramos nada surpreendente em última noite ( IOC[ comunicado uma vez que nós estamos cientes que%
KAZAN, 26 ianuarie . TASS . Propunerea recentă a Comitetului Olimpic Internațional (CIO) de a permite jucătorilor ruși să participe la turnee internaționale, deși în anumite condiții, poate fi deja privită ca un succes, a spus vicepreședintele Comitetului Olimpic din Rusia. ttee (ROC) Igor Levitin a declarat joi . La sesiunea sa de miercuri, Comitetul executiv al CIO a înaintat o propunere pentru a permite sportivilor individuali din Rusia și Belarus să participe la turnee sportive internaționale, dar numai în anumite condiții . Sportivi din țările din Ei în cauză nu ar trebui să sprijine activ operațiunea militară specială a Rusiei în Ucraina și trebuie să concureze sub un statut neutru . Cred că acesta este deja un succes, a spus Levitin jurnaliştilor . Comunitatea olimpică realizează că Jocurile Olimpice nu pot avea loc fără Rusiaâ fără Russiaâs participation . Noi n-am găsit nimic surprinzător în last nightâs ( IOC[ 20 communication
KAZAN, 26 de enero . TASS . La reciente propuesta del Comité Olímpico Internacional (COI) que permite a los jugadores rusos participar en torneos internacionales, aunque bajo ciertas condiciones, ya puede considerarse un éxito, vicepresidente del Comité Olímpico Ruso. ttee (ROC) Igor Levitin dijo el jueves . En su sesión del miércoles, la Junta Ejecutiva del COI presentó una propuesta para permitir que atletas individuales de Rusia y Bielorrusia participen en torneos deportivos internacionales, pero solo bajo ciertas condiciones . Atletas de los países en Las empresas en cuestión no deberían apoyar activamente la operación militar especial de Rusia en Ucrania y deben competir bajo un estatus neutral . Creo que esto ya es un éxito, dijo Levitin a los periodistas . La comunidad olímpica se da cuenta de que los Juegos Olímpicos no pueden transcurrir sin Rusia. sin Rusia participación . Nosotros encontramos nada sorprendente en última noche ( IOC[ comunicado desde nosotros estábamos conscientes de que%
