WASHINGTON, March 11. /TASS/. National Security Advisor Jake Sullivan told Georgian President President Salome Zourabichvili that her country should not take part in helping Russia to dodge Western sanctions, the White House press service said in a statement.
According to the readout of the meeting, the sides discussed the need to ensure Russia continues to feel the full economic costs of the sanctions, export controls, and other economic restrictions imposed by the United States and its allies over the special military operation in Ukraine.
Sullivan underscored the need for Georgia to avoid becoming an avenue for evasion or backfill, the document says.
Sullivan and Zourabichvili also discussed recent developments in Georgia, underscoring their countries’ shared interest in Georgia’s Euro Atlantic integration.
They talked about President Zourabichvili’s advocacy for a unified and inclusive approach to achieving the reforms necessary to advance Georgia’s candidacy for European Union membership, the White House press service said.
They also discussed their shared concern about draft legislation to register and stigmatize civil society organizations for receiving external funding, which could impede the important work of hundreds of Georgian NGOs working to improve their communities. They welcomed the government’s recent decision to withdraw the two draft laws, it said.
Thousands of people took to the streets of Tbilisi on March 7 and 8, after Georgia’s parliament adopted on first reading the Georgian version of a bill on registering foreign agents of influence. Both rallies ended late at night when security forces dispersed the protesters with water cannons and tear gas. More than 130 people were detained over two days of protests. Following the unrest, Georgia’s ruling party, the Georgian Dream, decided on the morning of March 9 to withdraw the bill.
واشنطن ، 11 مارس . تاس . مستشار الأمن القومي جيك سوليفان أخبر الرئيس الجورجي سالومي زورابيشفيلي أن بلادها لا ينبغي أن تشارك في مساعدة روسيا على تفادي العقوبات الغربية ، حسبما أفاد المكتب الصحفي للبيت الأبيض في بيان . وفقًا للصحيفة. خلال الاجتماع ، ناقش الجانبان الحاجة إلى ضمان استمرار شعور روسيا بالتكاليف الاقتصادية الكاملة للعقوبات وضوابط التصدير والقيود الاقتصادية الأخرى التي فرضتها الولايات المتحدة وحلفاؤها على العملية العسكرية الخاصة في أوكرانيا . أكد سوليفان. في حاجة إلى أن تتجنب جورجيا أن تصبح وسيلة للتهرب أو الردم ، تقول الوثيقة . سوليفان وزورابيشفيلي ناقشا أيضًا التطورات الأخيرة في جورجيا ، مما يؤكد الاهتمام المشترك لبلديهما في تكامل جورجيا الأطلسي الأوروبي . تحدثا عن الرئيس قالت الخدمة الصحفية للبيت الأبيض إن دعوة الرئيس زورابيشفيلي لنهج موحد وشامل لتحقيق الإصلاحات اللازمة لدفع ترشيح جورجيا لعضوية الاتحاد الأوروبي ، كما ناقشوا قلقهم المشترك بشأن مسودة تشريع للتسجيل و
WASHINGTON, 11. marts . TASS . National Security Advisor Jake S ivan fortalte den georgiske præsident Salome Zourabichvili, at hendes land ikke sk e deltage i at hjælpe Rusland med at undvige vestlige sanktioner, sagde Det Hvide Hus' pressetjeneste i en erklæring . Ifølge r Efter mødet diskuterede parterne behovet for at sikre, at Rusland fortsat oplever de fulde økonomiske omkostninger ved sanktionerne, eksportkontrollen og andre økonomiske restriktioner, som USA og dets allierede har pålagt i forbindelse med den særlige militæroperation i Ukraine . S ivan understregede . S ivan og Zourabichvili diskuterede også den seneste udvikling i Georgien, hvilket understregede deres landes fælles interesse for Georgiens euroatlantiske integration . De talte om præsidenten. Præsident Zourabichvilis fortaler for en samlet og inkluderende tilgang til at opnå de reformer, der er nødvendige for at fremme Georgiens kandidatur til EU-medlemskab, sagde pressetjenesten i Det Hvide Hus . De diskuterede også deres fælles bekymring om lovudkast til registrering og
