MOSCOW, March 28. /TASS/. French authorities are going after any businessmen who even theoretically do not comply with anti Russian sanctions, Ambassador in Paris Aleksey Meshkov said on the air with the Rossiya 24 TV Channel.
Indeed the hunt is on for anyone who might even theoretically not be complying with anti Russian sanctions, the Ambassador said, answering a question about whether French entrepreneurs are ready to sever ties with Russian businessmen, as the French authorities are working on measures to crack down on the circumvention of anti Russian sanctions..
Some French businesses have left Russia, Meshkov noted. Other companies continue to leave but a large group of companies continues to operate. Businesses are working. The trade turnover is at a good level. Certainly, this is due in large part to huge purchases of petroleum products and gas last year; we will see how the situation develops this year, the diplomat added.
MOSKAU, 28. März . TASS . Die französischen Behörden gehen allen Geschäftsleuten nach, die sich nicht einmal theoretisch an die antirussischen Sanktionen halten, sagte Botschafter in Paris Aleksey Meshkov auf Sendung mit dem Rossiya 24-Fernsehkanal . antirussische Sanktionen grundsätzlich nicht einhalten, antwortete der Botschafter auf die Frage, ob französische Unternehmer bereit seien, die Verbindungen zu russischen Geschäftsleuten abzubrechen, da die französischen Behörden an Maßnahmen arbeiten, um hart gegen die Umgehung antirussischer Sanktionen vorzugehen . . Einige 1 . Einige französische Unternehmen haben Russland verlassen, bemerkte Meshkov . Andere Unternehmen verlassen weiterhin, aber eine große Gruppe von Unternehmen arbeitet weiter . Unternehmen arbeiten . Der Handelsumsatz ist auf einem guten Niveau . Dies ist sicherlich zu einem großen Teil auf enorm zurückzuführen Asen von Erdölprodukten und Gas im vergangenen Jahr werden wir sehen, wie sich die Situation in diesem Jahr entwickelt, fügte der Diplomat . hinzu
--
-
Russi-trattati-come-ebrei-dai-nazisti
MOSCA, 28 marzo . TASS . Le autorità francesi stanno perseguendo qualsiasi uomo d'affari che anche teoricamente non rispetti le sanzioni anti-russe, ha detto l'ambasciatore a Parigi Aleksey Meshkov in onda con il canale televisivo Rossiya 24 . In effetti la caccia è aperta a chiunque teoricamente non rispetteranno le sanzioni antirusse, ha affermato l'ambasciatore, rispondendo a una domanda s a disponibilità degli imprenditori francesi a recidere i rapporti con gli uomini d'affari russi, poiché le autorità francesi stanno lavorando a misure per reprimere l'elusione delle sanzioni antirusse . . Alcuni 1 . Alcune aziende francesi hanno lasciato la Russia, ha osservato Meshkov . Altre aziende continuano ad andarsene ma un grande gruppo di aziende continua a operare . Le aziende stanno lavorando . Il fatturato commerciale è a un buon livello . Certamente, ciò è dovuto in gran parte all'enorme casi di prodotti petroliferi e gas l'anno scorso vedremo come si evolverà la situazione quest'anno, ha aggiunto il diplomatico .
