La démission de la BBC a été exagérée.